The consul's manner toward some members from that official delegation officious.

" You are rather disposed to call his interference officious? "

“ 你认为他的干涉完全是多管闲事 吗 ? ”

Foreign office officious ask to see the prisoner.

外交部的官员提出要见见那些囚犯.

We were tired of being pushed around by the officious guy.

我们厌烦那好管闲事的家伙把我们支来支去.

an officious traffic warden

一名爱发号施令的交通督导员

They wouldn't welcome any officious interference from the police.

他们不会欢迎任何来自警方的横加干涉。

Because he had no real authority, the clerk acted in officious way.

由于这个职员没有实权,他只好权宜行事.

‘You can't park here, ’ he said officiously.

“此处不准停车。”他装腔作势地说。

He is an officious leader.

他是个爱发号施令的领导.

He is a harsh man, at once pompous and officious.

他是个严酷的人, 既自负又爱管闲事.

They wouldn't welcome any officious interference from the police...

他们不会欢迎任何来自警方的横加干涉。

There was pushing and pushing and officious cries.

一阵推推搡搡,再加上瞎起劲的大叫大嚷.

An officious little guard came and told me not to whistle in the museum garden.

一位好用权威的小警卫走过来叫我不要在博物馆花园里吹口哨.

When people put on uniforms, their attitude becomes more confident and their manner more officious.

人们穿上制服后会信心倍增，也更爱管闲事了。

a nasty officious little man

讨厌、好管闲事的家伙

If the bosses are rude or officious with customers, then employees will be, too.

如果老板对客户鲁莽无礼或说三道四, 那么雇员也会如此.

The consul's manner toward all tourists was officious.

这位领事对待所有的旅游者的态度都过分迁就.

She's not fond of him-quite offish and quite careless.

她并不喜欢他 ― 对他相当冷淡,完全不挂在心上.

People who seem stand-offish are in reality often simply nervous.

那些看上去泰然自若的人实际上往往是很紧张的.

He can be quite stand-offish and rude, even to his friends.

他有时会很冷淡，很粗鲁，甚至对自己的朋友也是如此。

Credit card companies undergo lengthy study on verification and payment procedures for the offline charging.

信用卡公司须就离线收费进行多项查核及付款程序.