He smelled offensively unwashed.

Offensively speaking, Pau is clearly going to be able to score up as a power forward.

从进攻角度来讲, 加索尔很明显他是可以胜任大前锋的位置并且在比赛中得分.

Damn, Mac is torturing Cat not only offensively but shutting him down defensively.

该死的, 麦子双管齐下,进攻和防守一起摧残我们的老猫.

The wealth of experience accumulated in past political offensives should be used appropriately.

过去政治攻势积累了许多经验,都应很好采用.

These contacts and negotiations become more frequent whenever the Japanese intensify their offensives.

特别是在日寇进攻紧急的时候,这种联系和谈判就来得越多.

As a result, Communist offensives are becoming less frequent.

这样, 共方只能减少其进攻的次数.

Offensives in guerrilla warfare generally take the form of surprise attacks.

游击战争是一般地用袭击的形式表现其进攻的.

Its offensives can be smashed no matter where or on what fronts they are launched.

它的进攻是能够打败的,不论是在什么地方和在什么战线上.

At your request, we now hold this offer firm ( open ) till 15 th January.

按你方要求, 我方报价 有效期 至一月十五日为止.

We offer firm for reply 11 a.m. tomorrow.

我们报实盘,苡明天上午11点答复为有效.

Can you offer firm for ten days?

你们可以报有效期10天的价 吗 ?

Can you hold ( make ) the offer firm until meet friday?

贵方报盘有效期能否保持到下周五 呢 ?

We offer firm for reply 11 # . tomorrow.

我们报实盘,以明天上午 11点 答复为有效.

I take great pleasure in receiving your offer letter dated September 10, 2003.

我很高兴收到您二OO三年九月十日的报价.

He accepted the offer to become a professor at the Prussian Academy of Science in Berlin.

他接受了在柏林普鲁士科学院任教授的邀请.

And offer to send letters to people who are not collecting stamps.

主动给那些不集邮的人寄寄信.

Offer to transfer the call or give the name and number.

让那个人接电话或者把那个人的姓名和号码告诉这个打电话的人.

Have the house surveyed before you offer to buy it.

在你出价买那房子之前,先找人鉴定一下.

He accepted the offer to become a professor at the Prussian Academy of Sciences in Berlin.

他应聘到柏林普鲁士科学院任教授.

He often looks back on the offer to work without pay.

他经常回忆过去那段无报酬工作的经历.

John caught at Bill's offer to help.

约翰接受比尔提供的帮助.