Any allegation of misconduct is a very important charge that needs to be taken seriously.

The lawyer's allegation was proved.

律师的辩解已被证明属实.

The allegation has caused one lecturer's career to bite the dust.

这项指控断送了一名讲师的前程。

The inspectors found no evidence which supported any allegation of suppression of official documents.

检察官没有找到任何证据来证实有关官方文件被封锁的说法。

If they disputed his allegation, Paul would rip into them with every foul word you could imagine.

如果他们对他的陈述提出质疑，保罗会用你能想象得到的各种肮脏词汇攻击他们。

Such an allegation is utterly without foundation.

这样的指控完全没有根据。

He made the allegation under the protection of parliamentary privilege.

他是在议员特权的保护下说出那种指责的话的。

The allegations were completely untrue.

这些指控纯属捏造。

The company has denied the allegations.

公司否认了这些指控。

His allegations cannot be lightly dismissed.

不能把他提出的指控当儿戏。

If I submitted to their demands, they would not press the allegations.

如果那时我答应他们的要求，他们就不会坚持那些指控了。

The minister is returning to Paris to answer the allegations personally.

部长将返回巴黎亲自回应那些指控。

There are a lot of unproven allegations flying around.

流言蜚语满天飞。

There is no substance in any of these allegations.

这些指控都毫无根据。

In an awkward press conference, Mr King parried questions on the allegations.

在一场尴尬的新闻发布会上，金先生回避了有关指控的问题。

There have been allegations from survivors that safety standards had been lax.

生还者一直指责安全标准执行不严。

The poll was widely discredited after allegations of ballot rigging.

选举舞弊的指控出现后，这次投票测验受到了广泛质疑。

The allegations against them were made in sworn evidence to the inquiry.

在调查取得的宣誓证词中对他们提出了指控。

They said the allegations related to an isolated case of cheating.

他们说这些指控与另一件欺诈案有关。

The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations.

位于伦敦的英国外交部对这些说法表示惊讶.

They police allege that the man was murdered but they have given no proof.

警方称这男子是被人谋杀的,但没提出任何证据.