Then he turned left and followed the brass line due north toward the obelisk.

You can talk the business ober with Mr. Wang charge of the line.

具体业务您没去外国疑问和经理这项业务的王男士洽谈.

You can talk the business ober with Mr. Wang who is in charge of this line.

具体业务您可以和主管这项业务的王先生洽谈.

Oberon : Look! What the sweet couples they are!

看! 他们两对恋人是多麽甜蜜!

Oberon: Did you finish your work, Puck?

派克,你的工作做完了 吗 ?

Why should Titania cross her Oberon?

为什么泰坦尼娅要反对她的奥伯龙 呢 ?

Oberon : Hey ! What are you doing now? Where does the ass come from?

嘿! 你在做什么 呀 ?这头驴子打从那来的?

OBERON Ill met by moonlight, proud Titania.

奥布朗:真不巧又在月光下碰见你, 骄傲的提泰妮娅!

Oberon: I must tell you, you should not show kindness to an ass.

我必须告诉你, 你不该对一只驴子如此仁慈.

Oberon : Unless you give me the little boy.

除非你给我这个小男孩.

None of the obese study participants had diabetes.

没有一位肥胖的研究参与者患有糖尿病.

In order not to be embarrassed, even for obese established yoga fitness program.

为了不尴尬, 甚至对肥胖设立瑜伽健身计划.

There was also much more inflammation in the fat tissue from the obese study participants.

同样,来自肥胖的研究参与者的脂肪组织会发生更多的炎症反应.

The old man is really obese; it can't be healthy.

那位老人确实过于肥胖了, 不能算是健康.

The results indicated that dietary zinc treatment increased body fat deposition in obese mice.

实验结果显示,给予锌处理后之肥胖鼷鼠,其体脂肪含量显著增加.

The old man is really obese, he can't be healthy.

那个老人太胖了, 不能算是健康.

Insulin resistance can lead to sugar levels and is closely linked with being overweight or obese.

胰岛素抗性会导致高血糖,并且和肥胖紧密相关.

They found that younger professionals, in particular, were most likely to hae stereotypes of obese people.

他们发现特别是一些较年轻的医护人员更容易对肥胖病人有偏见.

It is becoming increasingly clear as as 80 % of people who are obese are predisposed genetically.

现在越来越明显80%的肥胖病人是受基因的影响.

For many obese people, that is a welcome start.

对许多人来讲, 那可是个受欢迎的开端.

In America, the latest estimates show that healthcare costs for obese adults are $ 238 billion annually.

在美国, 最新的估算表明,每年花在成年肥胖症患者身上的医疗保健费用高达2,380亿美元.