On the other hand, the effect of globalisation all-pervasive.

Wind are ubiquitous, all-pervasive, whether you are not welcome it.

风们无所不在, 无孔不入, 无论你是不是欢迎它.

On the other hand, the effect of globalisation is all-pervasive.

另一方面, 全球化的影响是全方面的.

The mass of China lay before us, all-pervasive but invisible.

中国的大地伸展在我们面前, 无边无际,但又模糊不可见.

Money isn't all powerful. It can't buy many things such as time, true love and happiness.

钱不是所有的权利, 它不能买许多东西,例如时间 、 真爱和幸福.

Nexium, Preacid and Prilosec are all powerful heartburn drugs, widely promoted and just as widely used.

拉唑镁, 兰索拉唑和奥美拉唑都是强效的治疗胃灼热药物, 被广泛推广和使用.

B God is the all powerful creator and sustainer of the Universe.

上帝是宇宙间万能的创造者和支撑者.

As comment 4 suggested, the consumer is all powerful but often doesn't know it.

正如评论4所说, 消费者有强大的力量,但并不了解情况.

He has only limited power, although he would like us to think he is all powerful.

他虽然令人觉得他是无所不能, 但其实只是能力有限.

The idea for today explains why you can see all purpose in everything.

今天的观念一语道出你何以能够在万物之中看到所有的目的.

Never use soaps, oils, all purpose cleaners or solvents.

切勿使用肥皂, 油, 所有目的清洁工或溶剂.

But, industrial policy also is not all-purpose, executive industry policy needs to pay cost, pay price.

但是, 产业政策也不是万能的, 实施产业政策需要支付成本, 付出代价.

Let person stare very much on the wedding all purpose bride bosom exposure!

婚礼上让人很瞠目的新娘胸部全部曝光!

English is playing an increasingly important role in the modern society as a all-purpose language.

英语作为一门通用语言,在现代社会发挥着日益重要的作用.

"Are you all right?" — "I'm fine." — "Good. So am I."

“你还好吗？”——“我挺好。”——“那就好。我也还不错。”

All right, boys and girls, let's meet again next week.

就这样吧，孩子们，我们下星期再见。

This is really something. Someone actually thinks my records are all right!

太棒了，有人真的认为我的唱片不错呢!

Your hair is all right; it's just that you need a haircut.

你的头发还好；不过你该理发了。

All she's worried about is whether he is all right.

她所担心的只是他是否安然无恙。

Are you all right? You look terrible. Are you sick?

你没事儿吧？你的脸色很难看，生病了吗？

"I'll be all right," he said airily. "It was only a thought."

“我会没事的，”他漫不经心地说，“那只是想想而已。”