The mother sat by the sick child all night long.

She spent all night thinking about the future that lay ahead of her.

她整夜未睡，满脑子都想着她未来的前途。

He'd been farting all night.

他整晚都在放屁。

The court would sit all night.

法庭将要通宵庭审。

If you're going to sneeze and honk all night, we'll never get any sleep.

如果你整晚又打喷嚏又吊呕，我们就别想睡觉了。

I didn't feel like sitting up all night.

我不想熬通宵。

He spent all night at the gaming tables.

他通宵赌博。

This is a combined offer on all or none basis.

此为联合报价,必须全部接受或全部不接受.

Perhaps that's stupid, but that's the way I am: all or nothing.

或许那是愚蠢的, 但这是我的为人之道: 要么拥有一切,要么一无所有.

There seems to be no parallel explanation of why all or nothing for counterfactual identity.

似乎没有对为什么反事实的同一性的平行的解释.

Supposedly it is all or nothing.

假设要么获得全部要么一无所获.

Mike would not accept just part of the money. it was all or nothing.

迈克不会那这笔钱的一部分的, 要不全拿,要不不拿.

But I loathe this term and want all or nothing.

但是我厌恶这个术语,要么获得一切,要么一切都不要.

Either he went through with this thing or he did not; it was all or nothing.

他要么把这件事做完，要么就不做，只有这两种选择。

My mother went all out for this yearly event.

我妈全力以赴都是为了每年外出到白宫庆祝复活节的活动.

He decided to go all out to fulfil the task.

他决心全力以赴地去完成任务.

He did it all out of kindness.

他做这事完全出于好意.

Think it all out before you start writing.

想清楚了再动笔.

We must go all out to mobilize the masses.

我们要放手发动群众.

He psyched it all out by himself.

他自己对它完全以心理分析方法分析出来.

Every time we talk about the hard pioneering days, we have so much to say that we can't get it all out.

大家一提起那艰苦创业的日子, 总有说不完的话.