The doll's-house stood at the other side of the fireplace.

How do they all cram into that doll's house?

那小小的房子怎么挤得下他们大家 呢 ?

It doesn't sound exactly orthodox, if I may say so.

恕我直言，那听起来不太符合常规。

It is delightful to get a doctor's degree. He will not depend on his parents.

获得博士学位真让人高兴. 他将不再依赖父母了.

Why do you want to pursue a doctor's degree?

你为什么想继续攻读博士学位?

Students enrolled at the graduate level ( master's or doctor's degree ) specialize almost entirely.

研究院的学生 ( 修硕士或博士学位 ) 差不多完全是专修性质.

Hao Tiechuan, male, born in 1959, received a doctor's degree in History from East China Normal University.

郝铁川: 男, 1959年生, 1988年获得华东师范大学史学博士学位.

Her boy friend is studying for a doctor's degree.

她的男朋友在攻读博士学位.

The chancellor granted a doctor's degree to her.

校长授予她博士学位.

She succeeded in getting some money to do her doctor's degree.

她成功地得到一笔钱攻读医学博士学位.

Anyone who wants to teach in this university should get a doctor's degree.

任何人想在这所大学教书都必须有博士学位.

He was born in 1942, took doctor's degree in physics.

他出生于1942年, 取得物理博士学位.

Good world lamp decoration will do one's utmost to serve you sincerely.

好世界灯饰以:好灯光、好生活为信念,将竭诚为您服务,共创美好的明天!

Go every time do one's hair, the feeling resembles is adventure.

每次去做头发, 感觉都像是一次冒险.

One must do one's duty.

人必须要尽自己的职责.

Happiness consists in trying to do one's duty.

幸福在于履行自己的责任.

One should do one's duty.

人人应该尽责.

But, also a few enterprises react to this Chi Chun, measure do one's best.

但是, 也有一些企业对此反应迟纯, 措施不力.

But, if our answer measure do one's best, will form huge pressure and challenge to agriculture.

但是, 假如我们的应对措施不力, 将对农业形成极大的压力和挑战.

The key still depends on the market, export market do one's best, home market is dismal.

要害还在于市场, 外销市场不力, 国内市场暗淡.

Return some land to contract cost controls not do one's best, increased masses burden.

还有的土地承包费控制不力, 增加了群众负担.