For instance, state capitalism , as stipulated, is to be put into practice gradually.

The instrument must be warmed up before it is put into practice.

使用之前仪器必须升温.

A theory, however good it is, is of no significance without being put into practice.

一个理论无论多好, 不实行也是毫无意义的.

Since the scheme has been put into practice, the deposition in main canal is decreased obviously.

该方案实施后, 骨干渠道减淤效果明显,取得了成功的经验.

An important aspect of initiative that any employee can put into practice is making suggestions.

任何雇员将进取精神付诸具体行动的一个重要方面便是提出建议.

At last, the methods mentioned are put into practice.

最后, 结合实际,将本论文中提出的以上方法进行了实证研究.

This project can be put into practice when the leaders make their decision.

这项计划还要等到领导裁酌之后才可实施.

It tends to be very difficult to actually put into practice.

可实际上是很难付诸实施.

The regulations have been put into practice on a trial basis.

这些规定已开始试行.

Automobile side impact protection regulation being constituted and will be put into practice soon.

汽车侧面碰撞法规正在积极的制定中,即将出台.

The new play schedule will be put into practice from July 8 th.

新的比赛日程表将从七月八日开始.

Will this plan be put into practice?

这个计划会实施 吗 ?

His proposition is good in theory but cannot be put into practice.

他的建议在理论上可以,但不能付诸实现.

This experiment has been put into practice and good results have been achieved.

文中的实验已经应用于教学实践,取得了良好的实验教学效果.

Strategies for transferring newly acquired skills back to the workplace are put into practice.

如何将新获得的技能转化到工作场所的策略将会付诸实践.

Whitaker : It's hard to put into words, really.

凯西·特克: 这很难用语言来表达, 真的.

What happened as well as it can be put into words, was this.

所发生的情况,如果用言语尽可能表达出来是这样的.

It was too complex to be put into words.

这梦境太复杂了,说不清楚.

She put into words what he had felt rather vaguely.

她用语言把他模模糊糊地意识表达出来了.

The scene, actually is much more beautiful than can be put into words.

九寨沟风光之美, 实际上百倍于这样的描绘.

Cathy Whitaker: It's hard to put into words, really.

凯西·惠特克: 这很难用语言来表达, 真的.