They put forth the efforts of a pair walking bowed against a strong wind.

The secretary had put forth his soft head from the official shell.

国务秘书从他的官员的硬壳里伸出了柔软的脑袋.

Darwin put forth the theory of evolution,.

达尔文提出了进化论.

The class was asked to put forth an effort.

全班同学都被要求尽力而为.

Understatement is always the absolute best way to put forth earth-shaking ideas.

轻描淡写是提出重大思想的绝好方法.

The scientist put forth the new theory of evolution.

这位科学家提出了进化论的新理论.

He put forth all his strength and uprooted the tree.

他使出全部的力气,把树拔了起来.

He put forth his hand to each of us in token of goodwill.

他跟我们一一握手表示友好.

The trees put forth buds and leaves in spring.

树在春季发芽生叶.

He put forward a baffling question.

他提出了一个难题.

He answered up to all the questions put forward by the lawyer.

他很快应答了律师提出的所有问题.

Put forward the suitable scopes of two different treatment ways through processsheet simulation.

通过流程模拟,提出两种处理方式的适用范围.

This article also put forward some suggestions for the experiment teaching.

最后对实验教学工作提出了一些建议.

A suitable answer has already been put forward by the chairman.

一个合适的解决办法已由主席提出.

Problems further research are finally put forward.

最后提出了有待进一步研究的问题.

He put forward a plan for the committee to consider.

他提出一项计划交由全体委员审议.

The students have put forward a series of questions.

学生们提出了一系列问题.

He has put forward new peace proposals...

他提出了新的和平建议。

He waited until everyone had had a say and he had had the opportunity of thinking things over before he put forward a different view from the rest.

他等到大家发言差不多了,自己反复思考,再提出与众不同的见解.

These men were never told how they'dbeen put in harm's way.

从来没人告诉这些人他们是如何被置于险境的。

His victory was seen as payback for all the hard work he'd put in during training.

他的胜利被视为训练期间所有辛苦的回报。