He came alive to me, delivered suddenly from the womb of his purposeless splendor.

He purposely made those remarks to save his face.

他故意说那些话以保全他的面子.

A couple had lingered purposely to watch the maid serve the chop to Princess Thingumabob.

一对夫妇故意拖拖拉拉想见识女招待伺候西哥玛勃公主.

Whitlock purposely fired wide.

维特洛克故意射偏了.

I have kept them purposely.

我特意地保存它们.

The union denies that its members had purposely slowed their work.

工会否认他们旗下的工人有意放慢工作速度.

She purposely made the dress larger to allowshrinkage.

他故意把衣服做大一些,以防(洗时)缩水.

We'll have to reckon with them for the damage they've purposely done to the machine.

他们有意损坏了机器,我们得和他们算帐.

I purposely came today, as I knew you'd Be in.

我特意在今天来, 因为我知道你在家.

I purposely kept up the argument till it attracted the attention of all passengers.

我故意和他辩论了很久,惹得全车厢的人都注意起来.

I cannot bear you to see my face; I keep it away from you purposely.

我受不了您看我的脸; 我是有意识不让您看见我的脸的.

When people purposely violate God's laws and decrees, they are profaning the name of God.

当人故意违背神的律例,典章, 就是亵渎神的名.

They are purposely withholding information.

他们故意隐瞒消息。

A clause in the contract had been left purposely vague.

合同中有一个条款被故意定得模棱两可。

She purposely sat in the outside seat.

她故意坐在外面座位上.

Bertha purposely spoke in a somewhat formal and elaborate manner.

伯莎故事讲得带点儿文绉绉的学究气.

The hut was purposely left there as a reminder of the past.

这小屋是故意留在那里,使人们不要忘记过去.

He purposely made those remarks in order to save face.

他因爱面子而故意说那些话.

Miss Su said, " You're just purposely spouting weird ideas . You like that sort of thing. "

苏小姐道: “ 这是你那位先生故作奇论, 你就喜欢那一套. ”

In much of the popular commentary, this conclusion was stated in highly purposive terms.

这类评论很多, 而其结论表述尤为明显.

Teaching is a purposive and rewarding activity.

教书是一种有目的的、反思性的活动.