Her face had already lost its puppy-fat.

Such puppy love, school days'love, will not blossom generally and bear fruit.

那样的早恋, 学生时代的爱情, 一般是不会开花结果的.

Do you think that it was puppy love?

那些算是阿猫阿狗的爱情 吗 ?

And what Harry and Ginny feel is not the puppy love Harry and Cho had.

而且哈利和金妮感受到的不再是哈利和秋有过的朦胧初恋.

My nephew in puppy love went out with his date arm in arm.

我侄子初恋时和他的小女友手挽臂而行.

Now many people love pets. And it's not just puppy love, either.

现在许多人很爱宠物, 而且这不只是一种不成熟 、 短暂的爱.

Americans love pets. And its not puppy love, either.

美国人很爱宠物, 而且还不是一时的激情.

I would like to puppy love. But it has damn late.

我想早恋. 但他妈的已经晚了.

Nowadays puppy love is not rare among middle school students.

当今中学生早恋现象不是新鲜事了.

Students'parents are concerned that any dancing involving bodily contact may lead to puppy love.

学生家长们则担心,舞蹈中的身体接触可能会导致学生早恋.

I used to have a boyfriend, but with him it was just puppy love.

我曾经有过一个男朋友, 但是和他在一起只是天真的迷恋.

a bad case of puppy love

早恋的糟糕实例

The so puppy love problem is a thorny issue for all teachers.

看作一个棘手的问题.但是陈老师却不这么认为.

Look at them together. It may be puppy love, but it looks wonderful.

瞧他们俩在一起的缠绵样. 也许是童恋吧, 就这样多好.

Don't be silly. It was just a case of puppy love between us.

别傻了. 那不过是我们小时候那种纯纯的爱罢了.

I think of puppy love, but already late!

我想早恋, 但已经晚了!

And it's not just puppy love.

而且这并不仅仅是一般的爱.

Puppy love is what most people remember.

初恋是大多数人都终生难忘的.

Actress Sienna Miller takes a stroll in the sun with her pups Porgy and Bess.

大明星西耶娜·米勒带着两只爱犬在阳光下散步.

He belongs to that breed of pups.

他是那一种人.

Two thousand grey seal pups are born there every autumn.

那里每年秋天有2,000头灰色小海豹出生。