That was very public-spirited of you.

Thanks to a group of public-spirited citizens, the Krippendorf garden has been preserved.

多亏了一些热心公益的市民，克里彭多夫花园才得以保留了下来。

The schemes have given recognition to a total of 2653 public-spirited citizens.

迄今,共有2653名勇敢的市民获得该等殊荣.

This project needs more public-spirited people.

这个项目需要更多热心公益的人.

They don't think this article is suitable for publication.

他们认为这篇文章不宜发表.

To the best of our knowledge the information contained in this publication is accurate.

为了使您获得最完善的资料,我们在此发布的资料都是准确的资料.

the publication date

出版日期

This book is ready for publication.

这本书已准备好,随时可以出版.

The magazine started [ began ] ( its ) publication in January, 1927.

该杂志于1927年1月 创刊.

the publication of his first novel

他首部小说的出版

This form should not be used for publication, arts or research related requests.

这各表格不应被用于出版, 美术或研究相关的要求.

He was the author of 70 major scientific publications.

他是70种重要科学著作的作者。

The publication of his collected poems was approaching the status of an event.

他的诗集的出版可能说是一件大事。

In 1998, CIW turned into a semiweekly publication.

1998年, 开始一周双刊.

a weekly publication

一份周刊

They voted that the publication of the journal be continued.

他们投票决定继续发行那本杂志.

The guide is being translated into several languages for publication near Christmas...

该手册正被译成数种语言，将在临近圣诞节时出版。

The government has delayed publication of the trade figures.

政府已将贸易统计数字延后公布.

A spokesman said: 'We have no comment regarding the publication of these photographs.'

一位发言人说，“对于这些照片的公之于众，我们不予置评。”

He superintended the publication of a score of good plays.

他监制了许多好的戏剧.

specialist publications

专业出版物