I want an all-risk insurance policy against both loss and damage.

All marine risk provide more limited cover than all risk.

“一切海洋运输货物险”比“一切险”所承保的责任范围更为有限.

But an All Risk policy covers every sort of hazard, doesn't it?

一份综合保险单保所有的险, 是不是 啊 ?

The insurance covers All Risks at 110 percent of the invoice value.

我们投保一切险,按发票金额的110%投保.

We'd like? To cover the porcelain ware against All Risks.

我们想为这批瓷器投保综合险.

Please insure against All Risks as W. P . A . is too narrow a coverage.

请投保一切险,因为水 渍 险范围太窄.

We insured against All Risks for 100 % of the invoice value.

我们按发票金额的100%投保了综合险.

Please insure the goods against all risks and war risk.

请将此货投保一切险及战争险.

So, we'll take out an all risks open policy for , say, fifty thousand dollars.

因此, 我们将购买一种比如说价值五万美元的不定额综合险.

Yes, but what about the'all risks'bit? Can you explain precisely what it means?

是的, 但是, “ 所有危险 ” 这部分指的是什么? 你能确切说明它的意思 吗 ?

It means all risks mentioned in the policy.

它指在保险条款中提到的所有危险.

Well , obviously you won't want All Risks cover.

很显然,你们不会投一切险.

What is an all risks open policy?

什么是“综合险”?

FPA, WPA, or All Risks.

平安险, 水渍险及一切险.

I want to cover this shipment against All Risks.

我这船货准备投保一切险.

It'seems your suggestion is reasonable. We have covered All Risks for these goods.

看来,你的建议有道理, 这批货物我们保了"综合险".

Some people are able to remain sexually abstinent and thus escape all risks .

一些人在性的方面能够坚持禁欲并且由此规避所有的风险。

You cannot secure yourself against all risks and dangers.

天有不测风云,人有旦夕祸福.

Though all roads lead to Rome, you have to start out at the bottom.

虽然条条大道通罗马, 但你必须从基层干起.

All roads lead to Rome. if only possess them.

条条大路通罗马. 只要有了它们.

In the long run , all roads lead to Rome.

不过,条条大路通罗马,只要肯学, 总能学会.