Some big financial firms, such as Prudential, have closed their research arms.

Bad loans have been written off , banks re-capitalised and prudential controls strengthened.

不良贷款已一笔勾销,重组了资本结构,强化了稳妥管理.

Revolving all these things, a prudential feeling began to steal over me.

想着这一切, 不知不觉地,我产生了一种审慎从事的感觉.

This is helping propel macro-prudential measures to the top of the regulatory debate, and rightly so.

这导致宏观审慎措施被推到了监管辩论的最前沿, 而且这么做没错.

Everbright Prudential profit by revenue bonds to fund managers Haiying said.

光大保德信增利收益债券基金经理于海颖说.

Mr King counters that prudential regulation already draws such distinctions.

金反驳称,谨慎监管已经划定了此类界限.

First an overall introduction to the prudential supervision and regulation of bank operation stage is made.

首先对商业银行的运营阶段审慎监管的内容作了介绍.

Choose the trading partner, the credit adopting the proper way and investigating the exporter prudently.

谨慎选择贸易伙伴, 采取适当途径调查出口商的资信.

Mr Dong prudently refrained from offering the court a pirated copy.

董先生小心谨慎,未向法院提供一盘盗版《色,戒》.

Now that we are in power, it is even more vital for us to act prudently.

我们执了政,拿了权, 更要谨慎.

We will actively and prudently build more cities and towns.

积极稳妥地推进城镇化.

I believe it is essential that we act prudently.

我认为我们必须慎重行事。

Use Limit Price prudently to control the cost and lost.

按找出当日的热门股.利用限价来控制成本及损失.

They had prudently withdrawn as soon as the van had got fairly under way.

他们在蓬车安全上路后立即谨慎地离去了.

We shall administer it prudently with foresight and in the best interests of the people.

我们将以人民的最高利益,谨慎而具有远见地管理香港.

Prudhoe Bay accounts for half Alaska's oil production.

普拉德霍湾的产量占阿拉斯加石油产量的一半.

Perhaps it was too prudish.

我这也许太拘谨了.

She is sexually not so much chaste as prudish.

她在两性关系方面不太守节,只不过是表面正经而已.

The company would benefit from a little pruning here and there.

公司如能处处精简一点，必将获益。

The roses need pruning.

玫瑰需要修枝了。

He pruned the longer branches off the tree.

他把较长的树枝剪掉了。