What have you done in the past months Provost?

Vice Provost Huddleston says she's also seeing an increase in student transfers.

哈德斯顿副校长说,转学学生的人数也在增加.

The Chancellor and the Provost are the Institute's two most senior academic officers.

副校长和教务长是MIT最高级别的两个学术领导职务.

The provost had the students out of his office in ten minutes.

教务长让学生们10分钟内离开他的办公室.

As vice provost at Middle Tennessee State University, Huddleston oversees the registration of new students.

哈德斯顿是田纳西中部州立大学的副校长, 负责这所大学的新生注册工作.

And there were wishes here, but never prow and stern.

既载人,也载梦想, 但范围出不了船头船尾.

Jack yelled with open arms on the prow.

杰克站在船头振臂高呼.

The part of a ship at which the prow joins the keel.

'前'.''踵艏''. '柱'.''脚船的一部分,船首与船骨相接于此.

And there were wishes here, but never more than fit between prow and stern.

这里也有欲望, 但不会虚妄到超出船头和船尾.

A projection on the prow of a warship, used to batter or cut into enemy vessels.

一种装有爆炸性材料的通过漂流来破坏敌舰的船舰.

Or that your prow , surging forward, met with no adverse currents or interfering rocks?

或是你那昂奋前进的船头, 就没有遇到过逆流礁石的阻碍 吗 ?

He stands on the prow looking at the sea.

他站在船首看着大海.

The prow of the motor cut through the water like a knife.

“汽艇”的船头像一把刀子劈开水面向前行驶.

Like the Eight Immortals crossing the sea , each one shows his or her special prowess.

八仙过海, 各显神通.

With incredible aerial prowess and power, there are few players in the world as strong.

德罗巴头球能力惊人、空中力量十足, 其雄健的体魄在球员中十分罕见.

Now the heroes are ready to demonstrate their prowess!

现在英雄们真要大显身手了!

Your dedication and prowess serve as an example for all Blood Knights.

你的贡献和英勇可以作为一个所有血骑士的例子.

Each chef shows his own prowess , and makes his special dishes.

这几名厨师各显神通, 亮出了他们的拿手好菜.

military prowess

精良的军事技能

He's always bragging about his prowess as a cricketer...

他总是吹嘘自己板球水平高超。

He shows great prowess at acting.

他显示了非凡的演技.