It is the primordial force that propels us forward.

Steam propels this ship.

蒸汽推动这艘船前进.

The development of component technology propels the development of Distributed Object Technology.

组件(软构件)技术的发展进一步推进了分布式对象技术应用的发展.

Without regard for outside circumstance, a twist of the key propels me onward.

无论外在情况如何, 轻轻扭动钥匙就带领我前进.

Fig . 2. Two reactor design for ammoxidation of propene. Completeseparation of air and propene plus ammonia.

图2, 丙烯氨氧化反应的两个反应器设计. 空气和丙烯氨气混合物的完全分离.

Admixture of a SiO 2 carrier, however, decreases the propene selectivity somewhat.

然而, 二氧化硅载体的掺加稍微降低了丙烯的选择性.

If these two groups have equal spending propensities, there is no aggregate impact.

如果这两群人具有相同的消费倾向, 总体来看就没影响了.

This paper regarded AFT as a criterion to estimate slagging propensities.

文中以灰熔点作为判断煤灰结渣倾向的标准.

Little girls have a propensity for playing with dolls.

小女孩有玩洋娃娃的习性.

His propensity for [ toward ] wonder and adventure was growing constantly.

他对惊奇、冒险的 癖好 与日俱增.

A high marginal propensity to consume increases the effect of any expansion in autonomous spending.

3一个高的边际消费倾向增大了任意的自发支出扩张的影响.

Most boys have a propensity for playing with machinery.

一般的男孩子都有玩机械的习性.

Propensity score matching was used to adjust for differences in baseline health status.

运用匹配倾向评分校正对于初始健康状态的差异.

Most boys have a propensity of playing with machinery.

大多数男孩都有喜欢摆弄机械的倾向.

Individuals, companies and some governments have continued their propensity to save.

个人 、 企业和一些国家的政府保持了储蓄的习惯.

Finally, optimization of key parts of brake system was conducted to reduce the brake squeal propensity.

最后探讨了如何对关键部件进行设计改进来降低制动尖叫倾向性.

And your defect is a propensity to hate every body.

你有一种倾向,──对什么人都感到厌恶,这就是你的缺陷.

The marginal propensity to import, in other words, is a " leakage " from the expenditure stream.

换言之, 边际进口倾向是支出流量中的一个 “ 漏出量 ”.

Results Under model misspecification conditions, propensity score methods had better robustness than model based methods.

结果当存在模型误定时, 倾向指数方法比基于模型的方法具有较好的稳健性.

She hasn't reckoned on his propensity for violence.

她不曾料到他有暴力倾向。

Software is no different, except in its propensity to change.

软件是不同的, 除了它的变化的倾向.