Today, anything that is truly of the masses must necessarily be led by the proletariat.

Only under the leadership of the proletariat can they achieve their liberation.

这些小资产阶级也只有在无产阶级领导之下,才能得到解放.

The proletariat goes through various stages of development.

无产阶级经历了各个不同的发展阶段.

The peasantry is the firm ally of the proletariat.

(五)产阶级的坚固的同盟者是农民.

Unless it is led by the proletariat, the Chinese revolution cannot possibly succeed.

中国革命如果没有无产阶级的领导, 就必然不能胜利.

But in the final analysis the middle elements are good people, an ally of the proletariat.

但是,中间派归根结底是好人, 他们是无产阶级的同盟军.

The modern industrial proletariat numbers about two million.

现代工业无产阶级约二百万人.

He is not one of the proletariat.

他不是无产阶级的一员.

This year is birthday of Peng Zhen of revolutionist of older generation proletariat 100 years.

今年是老一辈无产阶级革命家彭真诞辰100周年.

The leading force in our revolution is the industrial proletariat.

工业无产阶级是我们革命的领导力量.

...a struggle between the bourgeoisie and the proletariat.

资产阶级和无产阶级之间的斗争

He had no vision of serving mankind, the proletariat, or socialism.

他根本不想为人类 、 无产阶级 、 或社会主义服务.

And what we favour is great democracy under the leadership of the proletariat.

我们爱好的是无产阶级领导下的大民主.

When puncture needle was in different vessels ( proliferate or drainage vessels ), the echo change was different.

穿 刺针 穿入肿瘤的供应血管和引流血管时, 局部回声改变不同.

As nuclear weapons proliferate, preventing war becomes imperative.

随着核武器不断扩散, 阻止战争越来越紧迫了.

Computer courses continue to proliferate.

计算机课程层出不穷。

In leukemia , however, these lymphocytes proliferate abnormally.

在白血病时这些淋巴细胞异常增殖.

His abundance and ability to proliferate and survive set forth in the environment by the billions.

人类的众多以及人类的多育能力和长寿,使人类在其环境中发展到数十亿.

In recent decades, the variety of religious beliefs practiced in America has continued to proliferate.

最近几十年, 在美国所见到的各种宗教信仰仍继续激增.

We continue to pursue our policy of disrupting those who proliferate weapons of mass destruction.

我们继续执行组织部分人散播大规模杀伤性武器的政策.

In mice lacking key senescence regulators, stellate cells continue to proliferate, leading to excessive liver fibrosis.

缺乏关键衰老调节因子的老鼠, 星形细胞持续增生将导致肝脏过度纤维化.