The house should be renovated all at once to save troubles afterwards.

Do not try to do it all at once but do some everyday.

不要样样都做一次,但做一些日常生活.

Don't make massive changes all at once.

不要一下子做出大幅度的改动.

All at once Fantine raised her eyes, saw him, and made M. Madeleine turn round.

忽然,芳汀抬起眼睛看见了他, 又叫马德兰先生转过头去.

Whatever you do, priorities should be set because it is unwise all at once.

无论做什么事情都应该有个轻重缓急,因为眉毛胡子一把抓是不明智的.

All at once , a rabbit acme out of a hole.

一只兔子从一个洞中跑了出来.

All at once the sky filled with snow.

天空忽然飘起了雪花.

So many good ideas! It's too much for me to absorb all at once.

这么多好主意! 太多了,很难一下完全吸收.

Ardan was about to propose abandoning this useless pursuit , when all at once Maston stopped.

阿当正在打算放弃这种徒劳的侦察,梅斯顿突然停了下来.

All at once it began to rain heavily.

突然间下起大雨来了.

All at once, I noticed that my wife seemed to be filled with alarm.

我突然觉察到我的妻子好象十分惊恐

All at once I fell into a state of profound melancholy.

我立即陷入无限的愁思之中.

I felt afraid all at once.

我突然间感到害怕.

You can't do everything all at once.

你不能同时做每一件事.

All at once he fell into a state of profound melancholy.

他立即陷入无尽的忧思之中.

How is it possible to feel love for two men all at once?

怎么可能同时爱上两个男子 呢 ?

So many thoughts of Haas were now crowded into her mind all at once.

对哈斯的种种思念一下子涌上她的心头.

I'm all at sea with this computer manual.

我被这本电脑使用手册弄得晕头转向.

He was all at sea when he began his new job.

他开始新工作时,茫然不知所措.

I can't understand this problem. I'm all at sea.

我不懂这个问题, 我完全摸不着头脑.

I all at sea ; I've no idea how to repair cars.

我手足无措,不知道怎样修理汽车.