a prodigious achievement/memory/talent

This was to be Goering's prodigious air achievement.

这是戈林在空军方面莫大的成就.

He had a prodigious talent for selling empty promises to those happy enough to believe them.

他向那些轻信梦想的人出售白日梦有独到的才华.

He impressed all who met him with his prodigious memory.

他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。

So the structure and function of membrane had prodigious difference.

因此膜的结构和功能表现出很大的差异.

He displayed prodigious fund raising capabilities, setting a new Texas record for a House candidate.

在筹集资金方面他表现出令人惊叹的才能, 创造了得克萨斯州众议院侯选人的新纪录.

This business generates cash in prodigious amounts...

这种业务收益丰厚。

the artist's prodigious output

那位艺术家惊人的高产

She was shocked by the prodigious view.

她对这奇异的景象感到震惊.

The analysis of correlation has prodigious superiority in solving the problem of measure and automation detection.

相关分析在解决测量及自动检测问题中具有很大的优越性.

Although his talent is prodigious, he's told what he's doing is against regulations.

尽管他的音乐天分十分惊人, 人们还是告诉他这样做是违背常规的.

In some years , April bursts upon Virginia hills in one prodigious leap?

有时候, 四月一个健步就跃上了弗吉尼亚的小山丘.

Such remarks , though, hardly begin to explain that prodigiously gifted author Henry James.

然而这样的说法, 一点也不能解释这个得天独厚的作家亨利·詹姆斯的情况.

The costs are mounting prodigiously.

价格扶摇直上,令人吃惊.

She is a prodigiously talented pianist.

她是才华横溢的钢琴家.

The prices of farms rose prodigiously.

农场的价格飞快上涨.

Although he was no longer young, it was thought that he was still prodigiously strong.

他虽已上了年纪, 不过据说体力仍是不可思议.

She ate prodigiously.

她的饭量惊人。

This week, an Asian prodigy, who's known for putting some electricity into the classical violin.

本周的嘉宾是一位亚裔音乐天才, 她因把电子音乐融入古典小提琴而闻名.

Compared with Duran you were like a good sound chess player against an infant prodigy.

但是你和杜兰相比,就象一个稳健的好棋手和一个神童对局.

Media reporters so far have pinpointed two girls as swimming prodigy Phelps'girlfriend.

到目前为止,媒体记者指出两名女性可能是游泳神童菲尔普斯的女朋友.