There's nothing prettier than a little table with pork roll on it.

It confused me . I couldn't trust myself . I knew I was growing prettier.

觉出我又长大了一些,我更渺茫,我不放心我自己.

Her grandson is so attentive to exposition , that Rosa is shyer than ever-and prettier.

她的孙子非常仔细地听着解说,因此露莎越发害羞 —— 也越发漂亮了.

" Mother, Scarlett's new dress is prettier than mine and I look like a fright in pink.

" 妈, 思嘉的新舞衣比我的漂亮.我穿那件粉红的太难看了.

John would have paid more attention to a prettier girl.

如果那女孩再长漂亮一点,约翰本来会再多看她几眼的.

It came near being the prettiest bow he had ever seen.

那几乎是他所见过最漂亮的一只果盆.

She was the prettiest girl in the room, snub-nosed, scrubbed, smart, slender, dear.

她是这屋里头最漂亮的姑娘, 短短的鼻子, 收拾得干净利索; 一副聪明相, 又苗条又可爱.

It was, she decided, the prettiest sight she had ever seen.

她认为这是她见到的最美的形象.

She has the illusion that she is the prettiest in her class.

她误以为自己是班上最漂亮的人.

Susan was the prettiest girl in our town.

苏珊是我们镇里最漂亮的姑娘.

She took his hand, and kissed it, with the prettiest grace.

她握住他的手, 用最美丽的姿态, 在他手上吻了一下.

They travel in packs of the biggest, the shiniest, and the prettiest.

他们会用最大最炫最漂亮的包走来走去.

She was reckoned ( to be ) the prettiest girl in the village.

她被认为是那个村子里最漂亮的女孩.

'This is the prettiest carpet I have ever seen.'she said.

“ 这是我见过的最漂亮的地毯, ” 她说.

Why are you so surprised? Lily's the prettiest among us.

你为什么如此吃惊 呢 ?莉莉是我们当中最漂亮的呀!

She must look and be her prettiest and most unconcerned self.

她一定要在他们面前显露出她最漂亮最大方的本相.

It presented an intolerably prettified view of the countryside.

它对农村进行了过度的美化。

...just a clever effort to prettify animal slaughter...

不过是对残杀动物的行为进行美化的狡猾之举

attempts to prettify the harbour

美化港口的努力

The roof was prettily groined.

屋顶精致地做成圆拱形.

She decorated the room very prettily.

她把房间装饰得漂亮极了.