He's so pretentious!

His response was full of pretentious nonsense...

他的答复是一派荒谬的虚夸之词。

Don't be so pretentious.

别那样虚伪.

The girl was either affected or pretentious.

这位姑娘既不虚伪也不做作.

Both impulses are pretentious and empty.

两种冲动都旨在炫耀,毫无意义.

One who speaks his mind and doesn't act all pretentious.

一个懂得表达自我想法的人.而且不伪装.

The sinister purpose of the reactionary ruling class was covered over with pretentious rhetoric.

反动统治阶级的险恶目的被夸夸其谈的辞藻掩盖着.

And I'm learning more now than i ever did in that pretentious art barn!

而且我现在学会的东西比我曾经在那个艺术猪圈里学的多!

What, they don't go with your tiny portions of pretentious food?

是怎样?他们不够格配你的一丁点份的,自负的食物 吗 ?

It was just an ordinary house─nothing pretentious.

那只是一座普通的房子，没有故作特别。

Although specialized terms can be used, pretentious jargon should be avoided.

虽然专业术语可以被使用, 自抬身价的行话应该被避免.

He is a pretentious writer.

他是个自负的作家.

What's the standard time of staring without looking pretentious?

看明白这些的标准时间大概是多久?

A pretentious or hypocritical show or ceremony.

假装的或虚伪的表演或仪式.

Mindy : Shut up. Who do you think you are? Will Smith? You are a pretentious asshole.

闭嘴. 你以为你是谁 啊 ?威尔史密斯? 你就是一个自以为是的混蛋.

He is a talented but pretentious writer.

他是一个有才华但自命不凡的作家.

a pretentious film

矫饰的电影

That's a pretentious name for a dog!

狗叫这个名字真够炫的！

Speaking well of yourself would only make you appear conceited and pretentious.

自夸只会使你显得自负和虚伪.

This author writes pretentiously.

这个作者有点自我吹捧.

This is not your exclusive unrivalled skill. What do you base your pretentiousness on?

这又不是你的独家绝活儿, 你凭什么拿糖呀?