...the presupposition that human life must be sustained for as long as possible.

The first presupposition concerns the nature of Scripture.

第一项预设有关《圣经》的本质.

With the analysis of presupposition in courtroom context tend to adopt presupposition to manipulate answers.

借助于心理和认知的方法,通过分析法庭语境中预设的使用,从心理和认知的角度诠释预设.

The thinking creation in news edition is the presupposition of the creation of news report.

新闻编辑的思维创新是新闻报道创新的前提.

Magnetic Resonance Imaging and Magnetic Resonance Myelography in the Presurgical Diagnosis of Lumbar Foraminal Stenosis.

磁共振成像和磁共振脊髓造影在腰椎孔狭窄术前诊断中的应用Diagnostics诊断学Spine.32:896-903,April15,2007.

A proportion of the pretax profit is set aside for contingency.

一部分税前利润留出供急用.

Pretax profit surged almost twelvefold.

税前利润几乎涨到了原来的12倍。

If applicable, the revenue and pretax profit or loss reported in discontinued operations.

如果可适用, 收入和扣除税捐前的利润或损失在停止的操作方面.

Billy made a pretence to be ill.

比利装病.

There is no pretence that qualifying was a success.

这个排位一点也不成功.

Arthur believed that this was just a pretence.

阿瑟认为这仅仅是一种掩饰.

You brought me here under false pretences!

你用借口把我骗到了这里！

By the end of the evening she had abandoned all pretence of being interested.

到晚会结束时，她已将假装的兴趣抛得一干二净。

She was unable to keep up the pretence that she loved him.

她无法继续假装爱他了。

They are making a pretence of equity with serious faces, as players might.

他们板起面孔, 像演员一样,装出大公无私的样子.

His way of life is all pretence.

他的生活方式全是假装.

Isn't long enough for all that lying and pretence.

是不是足够长的一切撒谎和幌子.

We have to go along with the pretence that things are getting better...

我们只得一直假装情形在好转。

But then why persist with the pretence , particularly if it drains a company's efficiency?

此种做法已是妨碍了公司效率,又为什麽要自欺欺人?

Within thirty seconds any pretence was always unnecessary.

不消三十秒,所有借口全成了多余的废物.

I make no pretence to being an expert on the subject.

我不敢自诩为这方面的专家。