This vice-presidential candidate was booed when he made an opening speech in a concert.

The presidential candidate claimed to rap with the majority of the voters.

那位总统候选人自称和多数选民心连心.

Three presidential candidate have appear on television.

三位总统候选人已在电视上露面.

The editors of the paper spew out hostile articles about the presidential candidate.

论文编辑剔除了对该总统候选人有敌意的文章.

His friends, however, thought that he would be the logical presidential candidate in 1904.

可是, 他的朋友们认为,这样他将成为1904年当然的总统候选人.

the upcoming presidential election

即将举行的总统选举

Reagan was a shoo-in in the 1984 presidential election.

一九八四年的总统选举中,里根是胜算在握.

The next presidential election will roll round in the fall.

下一届总统选举将再次在这个大厅举行.

Blog advertising came into its own during last year's presidential election.

博客广告是去年总统大选期间成型的.

Certainly, that was true at the presidential election in 2004.

确实, 2004年总统大选中就是如此.

Polls had indicated that the presidential election was going to be close.

民意测试已经预示总统选举将很快结束.

The presidential election will take place next year.

总统选举将在明年举行.

The presidential race is decided by a state-by state tally of electoral votes.

总统竞选是由各州的选举人团所投的票数决定.

The presidential rates presidential race is decided by state state-by-state tally of electoral factselectoral votes.

总统的竞选是被每州的选举的得分决定的.

National polls are important in the closing days of the presidential race.

全国性的民意调查对总统选举的最后几天十分重要.

For several reasons, that is unlikely; but the state's move will nonetheless transform the presidential race.

其他几个原因, 不太可能, 但是加州的举动将改变总统选战.

Iran's presidential race heats up during the last week.

伊朗的总统竞选在上个星期不断升温.

Candidates are often urged to withdraw from a presidential race after they lose several primary elections.

经过几次初选失败后,总统候选人往往被迫退出竞选.

Peter Brown does polling on the presidential race for Quinnipiac University in Connecticut.

皮特.布朗在康涅狄格州的昆尼配克大学为总统竞选做民意调查.

He's leading in the presidential race.

他在总统竞选中领先。

Yet both men could shape the presidential race.

然而两个人都可能影响竞选的走势.