Both sides claim they are fighting for the preservation of traditional Ameri can values.

Hobbes has ingeniously demonstrated an obligation, grounded solely in self preservation, to submit absolute sovereign.

霍布斯天才地论证了一种惟一立基于自我保全而服从于主权者的义务.

methods of food preservation

保存食物的各种方法

Preservation of mature countries reported by the competent tax authorities after the destruction of identification.

保存期满,报经主管国家税务机关查验后销毁.

a preservation group/society

环保团体 / 组织

...an effort to fit in more students while preserving standards.

在保持原有教学水平的同时招收更多学生的努力

The central issue in the strike was the preservation of jobs.

罢工的核心问题是工作职位的保留。

building/environmental/food preservation

建筑物的保养；环境保护；食物的保藏

...preserved ginger in syrup.

用糖浆腌制的姜

The conduct of foreign policy is largely the preserve of the president...

外交政策事宜主要由总统专门负责。

...Pantanal, one of the world's great wildlife preserves.

潘塔纳尔，世界上最大的野生动物保护区之一

The picture is in an excellent state of preservation.

这幅画保存得极为完好.

The paintings were in an excellent state of preservation.

这些绘画保存得非常好。

We will do everything to preserve peace.

我们会尽全力维持和平。

The old building is in good preservation.

这栋旧建筑保存得很好.

Or should we bend our preservationist principles and make the place comfortable for visitors and staff?

还是放宽保守派的原则,为游客和工作人员提供舒适的环境 呢 ?

Agency of historical relics preservations include other historical relics institutions.

文物保护管理所包括其它文物机构.

Propylene Glycol ( PG ) is a type of preservative, and its chemical properties can absorb excess moisture.

丙烯 乙二醇 ) 是种防腐剂 ﹐ 而它本身的化学性质可以吸收多馀的水份.

Shirley processes and marinades the olives which are all chemical and preservative free.

雪莉亲自加工和腌泡橄榄,所有的橄榄都没有化学品和防腐剂.

Objective The influence of medical students health was studied when formalin preservative was replaced by Meidi.

目的了解霉敌溶液替换甲醛保存标本前后对医学生健康的影响.

Nisin is a natural food preservative produced by certain strains of Streptococcus lactis.

乳链菌肽是某些乳酸链球菌产生的一种天然食品防腐剂.