Objective To discover the predisposing factors and clinical characteristics of the senile retinal detachment.

Hemolytic streptococcal infection is a predisposing factor for psoriasis, so as tonsillitis, avoid cold, pharyngitis.

溶血型的链球菌感染是银屑病的诱发因素之一, 所以尽可能扁桃腺炎 、 避免感冒 、 咽炎.

Objective To explore the predisposing position and classification of pseudo vertebra spondylolisthesis ( PVS ).

目的探讨椎体假性 滑脱 好发部位及分型.

Our research has shed light on factors predisposing patients to depression.

我们的研究着重在导致病患忧郁的因素上.

Results: Respiratory tract infection is the main predisposing cause for heart failure aged group.

结果: 呼吸道感染是老年组充血性心力衰竭患者发病主要诱因.

On their predisposition to the possibility of it working.

因为他们觉得有可能性所以才有效.

This might indicate a predisposition to elevated mood and mania, they speculate.

他们推测这可能表示易于情绪高涨或躁狂的体质.

...a genetic predisposition to lung cancer.

易患肺癌的遗传倾向

...a woman's predisposition to use the right side of her brain...

女性使用右脑的倾向

Familial aggregation of POAG patients suggests that genetic factor plays a vital role in POAG predisposition.

研究表明原发性开角型青光眼有明显的家族聚集性,即遗传因素在发病中扮演重要角色.

But for individual gene and psyche predisposition, mental stress is not sure to cause CHD.

但是精神应激不一定都会引起冠心病,这其中有个体的基因素质和心理素质的作用.

Members of the house who show a predisposition for illusion are often trained as phantasmists.

因为幻觉看起来体弱多病的家族成员经常被训练为幻术师.

For light brown or dark brown spots scattered in many symmetric distribution, with a genetic predisposition.

为淡褐色或深褐色斑点,多散在对称分布, 具有遗传倾向.

Genetic predisposition seems to be part of the answer, at least in some people.

有一部份的答案与遗传体质有关, 至少对一些患者来说是如此.

The formula, the predisposition of raw and processed materials and the quality standard are discussed.

对原材料的配方、原材料处理, 生产过程中的操作要点,及质量标准等问题进行了详细论述.

However, there is increasingly strong evidence of a genetic predisposition to scleroderma.

然而, 存在硬皮病遗传因素的日益增长的证据.

Fallen ones display no obvious tendency towards greater organization beyond their predisposition to swarm.

堕落者因为体质所限没有明显趋向于形成更大的组织.

It's also possible, he said, that those who died had an underlying genetic predisposition or condition.

这也是可能的, 他说, 那些死去的人有一种潜在的遗传的易患病体质或状态.

One's color predisposition is associated with one's nature from birth.

你的色彩倾向与你天生的本性有相关.

Neertheless , there was high morbidity and mortality, with the prednisolone group doing significantly worse.

然而, 氢泼尼松组有明显的危害,即发病率和病死率很高.

Loteprednol etabonate was synthesized through oxidation, acylation, hydrolysis and chloromethylation from the starting material prednisolone.

以泼尼松龙为原料,经氧化 、 酰化 、 水解成盐、氯甲基化成酯制得氯替泼诺.