They both felt that they were predestined to spend their lives together.

The predeterminate target is achieved satisfactorily on swirl combustion system.

在有涡流燃烧系统上满意地实现了预定目标.

Impression to tourist industry and travel frequency have certain predicable functions to travel attitude.

对旅游业的印象、旅游频次对旅游态度有一定的预测作用.

Little imagine west sheds an economics to be immersed in the predicament of the crisis already.

殊不知西方流行经济学早已陷入危机的困境.

But while it is possible to sympathise with the Russian predicament, the ban is counterproductive.

虽然俄罗斯的困境可能令人同情, 但禁令会起到适得其反的效果.

This may find Bush in a parallel predicament unto Nixon in the year ahead.

这将使布什在明年陷入同尼克松类似的困境中.

This paper analyzes the predicament of information science in three aspects: theory, education and profession identity.

[中英文摘要]本文从学科理论 、 育、业认同三方面对世界范围的情报学困境进行了分析,指出情报学陷入困境的根源在于三方面: 强势学科的加入竞争,信息技术的发展和影响,情报学的内在局限性.

S. dollar . And the current Bilateral Swap Arrangement in East Asia further falls China into predicament.

而现行的东亚双边货币互换合作机制的缺陷,进一步陷中国于困境.

At present pork up, make generator oneself predicament, hog production already began to up.

目前猪肉回升, 使生产者解脱了困境, 生猪生产已开始升温.

For one thing, people can a lot of experience from a predicament.

第一, 人们可在逆境中积累大量的经验.

So it is not the obvious place to start to explain the world economy's present predicament.

但是这个体系最适合分析稳步积累,而不是具有强烈周期性的投机交晚和破产清算.

He made a clean breast of his predicament.

他坦白地讲出他的困境.

He hasn't realized his predicament yet.

他还没有意识到自己的尴尬处境.

If customers are bankrupt, suppliers are likely to be in the same predicament.

如果顾客破产, 那么供应商可能会陷入同样的困境.

Life is not a spectacle or a feast; it is a predicament.

生活并非奇观,亦非盛宴, 它是一种困境.

Shenzhen should cast off these predicament, must realize an industry to upgrade with transition.

深圳要摆脱这些困境, 就必须实现产业升级和转型.

The decision will leave her in a peculiar predicament.

这个决定会让她处于尴尬的境地。

Your refusal puts me in an awkward predicament.

你的拒绝让我感到十分为难.

Unfortunately, such differences have also contributed to the present predicament of the Chinese language.

然而, 这样的分歧,也同时造成了目前的华文困境.

Their temporary predicament called out the best in them.

他们的暂时困难激发他们作出最大的努力.

Hank explained our predicament...

汉克说明了我们的艰难处境。