Her remark precipitated my decision.

He precipitated himself into new troubles.

他使自己一下陷入新的困难中.

These little rows were really precipitated by an atmosphere which was surcharged with dissension.

这些小吵小闹其实是由充满不和的气氛造成的.

Calcium precipitates decreased sharply and might dissolve in the large vacuole.

当小孢子形成大液泡时,其细胞质中的钙颗粒明显减少.

At the same time, the mercury was hydrothermal particulate cinnabar-type precipitates, which formed.

同时热液中的汞呈微粒状辰砂 式 析出, 从而形成的.

A. I would say it precipitates the change.

答: 我觉得应该是意图促成了变化的发生.

An ice-filled precipitates moisture from the air.

盛满水的玻璃杯使空气中的水分凝结.

Little inner oxide precipitates rich in Al is found in alloy associated with Co-25 Cr-10 Ni-4 Al-5 Ta-0.5 Y.

Co-25Cr-10Ni-4Al-5Ta-0.5Y合金中观察到少量富铝的内氧化物,且同时出现钽的富集.

The defects or precipitates in crystalline silicon may influence the properties of different silicon-base devices noticeably.

摘要晶体矽中的杂质或缺陷会显著地影响各种 矽基 器件的性能.

Objective To investigate the relation between precipitating factors and prognosis of hepatic encephalopathy.

目的探讨肝性脑病的诱因与预后的关系.

Chinese officials and economists are now more worried about a precipitating slowdown than an inflationary build-up.

中国官方和经济学家目前主要担心的是经济的衰退,而非国内已经存在的通货膨胀.

The status of air-flow distribution is one of the key factors affecting the precipitating efficiency.

气流分布状态是影响电除尘器收尘效率的关键因素之一.

In continuously running thickener, the sedimentary specificities of thickeningarea are different from those in precipitating column.

在连续运行的浓缩池中,压缩区的沉淀特性,有别于沉降柱试验中压实区的沉淀特性.

The precipitation bond adopts a sloped tube to enhance the precipitating efficiency.

沉淀池采用斜管,提高了沉降效率.

Exposure , chilling and fatigue are sometimes precipitating causes.

日晒 、 受凉和疲劳有时会是神经痛的诱因.

The completion of the railroad was the precipitating cause in the extinction of waterborne commerce.

这段铁路的建成加快了水上贸易的消亡.

Astringent effect: protein precipitating thus heals wound.

收敛作用: 具沉淀蛋白质作用,愈合伤口.

The third essential goods is precipitation.

第三个必备品是沉淀.

But on annealing at 500 ℃, recrystallization is prior to precipitation, and fine grains are obtained.

而在500℃退火时, 再结晶发生在析出之前, 可获得细小的等轴晶.

Statistic was done for the precipitation monitoring data of Hangzhou from 1998 to 2002.

对杭州市1998年—2002年的降水监测数据进行了统计分析.

Waxy crude oil has different viscoelasticities at different temperature for wax crystal precipitation.

含蜡原油在从高温到低温的变化过程中,由于蜡晶析出而具有不同的粘弹特性.