Acupuncture was practised in China as long ago as the third millennium BC...

Copy of your current professional practising certificate.

申请人的有效专业执业证明书副本.

Its membership includes academics, practising lawyers and prominent community members.

委员会成员包括法律学者 、 执业律师及社会贤达.

...countries which practise multi-party politics...

实行多党政体的国家

I learned hairdressing by practising on my sister.

我是拿妹妹练习做头发的.

Deepening continuously the thinking knowledge Reform also liberates productivity and practising scientific and effective developing methods.

不断深化“改革也是解放生产力”的思想认识,大胆实践科学有效的发展办法.

You can certainly do it well if you keep on practising.

你只要一直练下去,一定能练好.

As I see it, the only solution lies in practising two systems in one country.

怎么解决这个问题,我看只有实行“一个国家,两种制度”.

For practising english, I have written a story, welcome everybody give your own opinion and remark.

为了练习自己的英文写作能力, 随便写了一些故事, 希望大家批评指正.

There are a number of doctors practising in the medical building close to your home.

在你家附近的医疗大厦有很多医生在那里执业.

Few practicing teachers have time for such research.

从事教学工作的老师很少有时间做这样的研究。

a practitioner of alternative medicine

非常规医学的执业医生

What is the dilemma of the practitioner and what are its sources?

什麽是实务工作者进退两难的困境,而这个困境的源头是什麽?

Socrates was the greatest practitioner of this analytical search for fundamental assumptions.

苏格拉底是这种以理性分析法探求基本假设的最伟大的实践者.

The information in this slide kit is meant to inform, not replace, individual practitioner judgment.

此幻灯集里所涉及的内容仅为告知, 不能取代具体从业医生的个人见解.

Ms Leung is the Program Practitioner of Dore Achievement Centre ( Hong Kong ).

梁女士为杜耳学习发展中心 ( 香港 ) 的评量主任.

The practitioner should regard the patient as a partner in managing the illness.

医务人员应当视病人为治疗疾病过程中的参与者.

Only medical practitioner and local health authority can confirm a case of influenza A ( H 1 N 1 ).

只有医生和当地卫生部门才能确认甲型H1N1流感病例.

Gannett has always been a devoted practitioner of the art.

甘厄特一向是这种艺术的一个虔诚的实践者.

Keeping busy , the practitioner cultivates his innate potential and inner treasure ( Buddha nature ) .

修道 者,要用忙来开启本具的潜能,用忙来发掘本有的宝藏.

If symptoms persist for 7 days or worsen, contact a licensed practitioner.

如果症状持续超过7天或是恶化, 请就医.