It took a practised eye to spot the difference.

He found that he had been practised on.

他发现自己受骗了.

It did not take his practised eye long to notice that he was not the only one who was hanging about.

眼力老道的他很快就注意到他不是唯一在闲逛的人。

The concept of & quot ; one country , two systems & quot; is being practised in Hong Kong.

“ 一国两制 ”的 构想 已在香港实行.

In this session, the woman first repeats the squeeze technique as practised before.

在这个疗程里, 女方首先按照以前练习的那样重复挤压技术.

He has good ideas but he isn't practised in the art of marketing.

他有好的构想，但推销技巧却嫌生嫩。

He has practised medicine for a year.

他开业行医已一年.

The members of the team are practising very hard in order to gain the championship in the coming games.

为在即将到来的比赛中获得冠军,队员们正刻苦训练.

Lauren practises the piano every day...

劳伦每天练习钢琴。

As we have been practising regularly , we are sure of winning the game this time.

因为我们一直在训练, 所以这次比赛有把握赢.

He is practising at typing [ the piano ].

他在练打字 [ 钢琴 ].

She's been practising the same tune on the piano for nearly an hour.

她在钢琴上练习同一曲调快1小时了.

They also helped raise the standard of those already practising.

他们还帮助已经在干医务工作的同志提高业务.

When she wanted to get something right, she would practise and practise and practise.

她想做好一件事的时候，就会练习、练习、再练习。

Upstairs the bloody Englishman is practising his Bach.

楼上那个要命的英国人在练习弹巴赫的曲子.

In Belgium only qualified doctors may practise alternative medicine...

在比利时只有资质合格的医生才能从事非传统医学工作。

When practising, however, we usually feel something lacking, without your feelings.

不过当我们练习时, 总是觉得少了什么, 没有像你那样的感觉.

I regret missing such a good chance of practising my spoken English.

我后悔错过了练习我英语口语的好机会.

Every afternoon, after school, Cary would spend at least one hour practising basketball before returning home.

每天下午放学后, 卡里至少要在球场练习一小时的球后再回家.

a practising Christian/teacher

热心的基督徒 / 教师

He was born in Hong Kong where he subsequently practised as a lawyer until his retirement...

他出生在香港，后来在那里从事律师工作，直到退休。