Slowly, Prince Ali Yusuf shook his head.

Ali's genius has deserted him.

阿里的天赋却已荡然无存.

Ali considered for a moment.

阿里思考了一会儿.

Mahmoud Ali would only make silly rude jokes about the party.

马蒙德·阿里虽然在,却只管说些不三不四的笑话来揶揄、奚落那伙人.

" Ali , Mrs. Zhu, out buying things for the New Year?

“ 朱三太, 出来买过年东西 么 ?

Automatic licensing procedures shall be deemed to have trade-restricting effects unless , inter alia.

除非符合下列条件, 否则自动许可程序应被视为对贸易有限制作用.

The Signatories may amend this Agreement inter alia, to the experience gained in its implementation.

1各签署方可修正本协定, 应特别注意在实施本协定中获得的经验.

Alia is often asked if teaching students her own age or older makes her uncomfortable.

艾莉亚常被问到,教跟她同龄或比她年长的学生,会不会让她感到不自在.

Amendments Parties may amend this Agreement having regard , inter alia, to the experience gained in implementation.

修正各参加方可修正本协定,应特别注意在本协定实施过程中获得的经验.

Frivolity , inter many alia, is what fashion does.

轻薄,埋葬了许多说不清的东西, 这正是时尚的功能.

Frivolity alia, is what fashion does. And what if it does?

轻浮, 就不该是时尚,如果它是,就会受到指责.

The committee recommended, inter alia, that he be promoted.

委员会特别提出他应当得到晋升.

The source alias is invalid. Specify a valid alias.

源别名无效.指定一个有效的别名.

Type an alias for the group and press Next to continue.

输入组别名并按“下一步”按钮继续.

Alias'{ 0 }'is standard alias, it's qualifier can not be changed.

别名 “ {0}”是标准别名, 不能更改它的限定符.

Mr. Smith, alias Mr. Lafayette.

史密斯先生, 又名拉斐尔先生.

See the section called [ Alias ].

参见 [ 别名 ] 一节.

This definition has to be reflected within your Construction Options in Alias.

这个定义已得到反映您的建设方案,在别名.

Cai yan, alias : Weji , was the only child of cai young.

蔡琰, 字文姬, 是汉朝著名学者蔡邕的独生女儿.

The placeholders for these column aliases are the property name qualified by the table alias.

这些列的的占位表示符是以表别名为前导,再加上属性名.

Specify a short name, or alias, for this virtual directory.

为虚拟目录指定一个短名称或别名.