The intrinsic randomness commonly ascribed to quantum mechanics is the result of this postulate.

China is current preliminary already have the postulate that introduces competitive mechanism in power market.

中国当前已初步具备在电力市场引入竞争机制的基本条件.

This intervention does not postulate a patient's consent.

这种介入疗法无需事先获得病人的同意.

If so we shall have a wave function that satisfies our new postulate.

如果事实确是如此,我们就得到了一个满足新假设的波函数.

You might be wondering about the absence from our list of the Born postulate.

你们可能感到惊讶,在我们的列举中没有玻恩的假设.

...arguments postulating differing standards for human rights in different cultures...

假设不同文化有不同人权标准的论点

It is a postulate in the test to measure dynamic parameters of rocket sled accurately.

对火箭滑车自身动态参数的精确测试是试验顺利进行的基本条件.

Freud postulated that we all have a death instinct as well as a life instinct.

弗洛伊德曾假定我们所有人都有生存本能和死亡本能。

Produce vanward type effect adequately, it is the postulate of the communist and obligatory obligation.

充分发挥先锋模范作用, 是共产党员的基本条件和义不容辞的义务.

Other theories postulate that the Hutts themselves destroyed Varl in some ancient conflict.

然而有一点是真实的:瓦尔的确曾经森林茂盛、绿意盎然.

Offe also challenges the postulate of an 'organized capitalism'.

奥费也质疑“有组织的资本主义”的假设。

They postulate excessive increase in price.

他们把物价过度增长视为当然.

They postulated a 500-year lifespan for a plastic container.

他们假定塑料容器的寿命为500年。

He postulated that the carbon reacts initially with the sulfate to form calcium sulfide.

他认为碳最初和硫酸盐反应生成硫化钙.

The category of register is postulated to account for what people do with their language.

语域这一范畴用来解释人们用语言做些什么.

Instead, he postulated from his work on developing insects that evolution proceeded by jumps.

相反, 他从自己对昆虫发育所作的研究来假设:进化过程是跳跃式前进的.

He postulated that a cure for the disease will have been found by the year 2000.

他推断到2000年能研究出治愈该病的方法.

Hydrogen sulphide bearing gas or water is postulated to be an important reductant in several areas.

含硫化氢的气体和水被认为是某些地区的一种主要的还原剂.

Edgar postulated that pure species are usually well adapted to the habitats on which they evolved.

爱德加·安德生解释说,纯种树通常能适应其进化所在的生境.

We postulated that the state of a quantum-mechanical system is specified by a state function.

我们已假设量子力学体系的态用态函数来描述.

Simulated disorder postulates perfect discipline , simulated fear postulates courage; simulated weakness postulates strength.

乱生于治, 怯生于勇, 弱生于强.