We are doing a weekly poll on the president, and clearly his popularity has declined...

They polled 39% of the vote in the last election.

在上届选举中，他们获得了39%的选票。

Labour is ahead in the polls.

工党在民意调查中处于领先地位。

Labour won the election with 40% of the poll.

工党以40%的选票赢得选举。

You don't have to pay ( a poll tax ) to vote.

答:不必缴钱就可以投票 ( 不必缴投票税就可以投票 ).

Many Southern states adopted a poll tax in the late 1800 s.

许多南方州在1800年代末期还继续征收人头税.

The pollack catch has stayed near record levels.

绿鳕的捕获量接近历史最高.

A simple summary of Mr Pollack's main ideas does justice to this thoughtful and informative book.

这个充满思考和信息的书不是简单的几句话就概括得了的.

Pollack, is a specialist on Iran with the Washington-based Brookings Institution.

肯尼思?波拉克是华盛顿布鲁金机构的专家致力于研究伊朗问题.

Pollack was the Bengals top draft choice in 2005, selected 17 th overall.

波拉克是猛虎队2005年挑选的首名新秀,排名第17顺位.

Michael Pollan: the question is whether at food through that scientific lens does you any good.

他说: 问题是是否通过科学手段得到的食品就对身体有益呢?

Collins agrees with Pollan that advice from health experts has to be simplified.

Collins同意Pollan健康专家所提的建议应该很简单.

Pollard picked up the tab for dinner that night.

那天的晚饭是波拉德掏的钱。

He did not want Pollard to become suspicious that he was now onto him.

他不想让波拉德怀疑他已察觉到其不轨行为。

The pollard willows were tortured out of their natural shape by incessant choppings.

那一丛秃头的柳树,因不断遭受砍伐都失去了天然的形状.

In 1905, Pollard started to build churches and schools from this desolated hillside.

1905年, 伯格理从这块当时荒凉的山坡上开始修建教堂与校舍.

The willows need to is pollarded.

这些柳树需截去树梢.

More than 70 per cent of those polled said that they approved of his record as president.

超过70%的被调查者称对他总统任期的政绩表示满意。

All those polled said they had left personal data on the Internet.

所有被调查者都表示曾在网络上留下过个人信息.

They only polled half of the votes.

他们只获得一半票数.

The candidate polled over 30, 000 votes.

那位候选人获得了三万多票.