In all the years of negotiation with me he never lose his poise.

Tanya had lost her usual poise.

坦妮亚失掉了她那泰然自若的神态.

He liked the young man's poise and balance.

他喜欢这个青年的平静、镇定.

The economy is poised for take-off.

经济蓄势待发.

Tina was tense, her hand poised over the telephone.

蒂娜心情紧张，手悬在电话机上。

She stood poised for a moment.

她平稳地站立了一会儿.

Rachel appeared poised and calm.

蕾切尔看上去沉着冷静。

The hawk poised in mid-air ready to swoop.

老鹰在半空中盘旋，准备俯冲。

She was self-assured, poised, almost self-satisfied.

她自信、沉着，几乎有些洋洋自得。

Chen Wei poises himself at the top of the platform.

陈伟在跳台顶端保持住平衡.

Note the way he poises his head.

注意他使头部保持平衡的方式.

Also has the poising action to the blood sugar.

对血糖还具有双向平衡作用.

Objective To evaluate the external causes and age with tendency of injury and poising.

目的探讨损伤和中毒病人的主要外部原因及其高危年龄,提出防范措施.

to hunt with poison arrows

用毒箭狩猎

How did he die? Was it poison?

他是怎么死的？是中毒吗？

The law will only serve to poison relations between the US and Mexico.

这条法律只会危害美国和墨西哥的关系。

He swallowed some type of poison.

他吞下了某种毒药。

Thousands of children were poisoned by radiation.

数千名儿童遭受辐射的毒害。

His comment served only to poison the atmosphere still further.

他的评论只有使气氛更加恶化。

Large sections of the river have been poisoned by toxic waste from factories.

工厂的有毒废弃物污染了大段大段的河流。

She succeeded in poisoning their minds against me.

是她令他们仇视我的。