The company authorised its staff to poach customers from the opposition.

Poach the eggs for 4 minutes...

把鸡蛋打入开水中煮4分钟

...allegations that it had poached members from other unions.

它从其他工会挖走了成员的说法

The opposition parties complained that the government had poached their ideas.

众反对党抱怨政府盗用它们的想法。

...a pear poached in red wine...

红酒煨的梨

The poacher lives in the forest, the smuggler lives in the mountains or on the sea.

私自打猎的人住在森林里, 走私的人住在山中或海上.

The poachers want to sell the bear cats to be used in Traditional Chinese medicine.

熊狸可作为传统中药,偷猎者因此想贩售牟利.

He shouted to the poachers to put down their guns.

他大声地喊叫着,要偷猎者放下武器.

Rhinoceros purchasers poachers are killing an estimated 2 to 3 of the rare animals each week.

据估计,每周,这些偷猎犀牛的人都能捕杀到2到3只这样的珍惜动物.

For poachers the profits can be huge.

这对偷猎者来说利润是丰厚的.

First it was pirates, then poachers, then strip miners.

一开始它是海盗, 然后是偷猎者, 再后来开始剥削矿工.

Adding to the problem , poachers today are more at killing rhinos, and not only with guns.

更令人担忧的是,现在的偷猎者不仅用枪,他们猎杀犀牛的手段更加娴熟.

Poachers, looking to sell tiger bones for medicinal purposes , have ravaged the population.

那些想把老虎骨头卖做药物的偷猎者已经摧残了这个物种.

Don't let me catch you poaching on my land again.

不要让我再抓到你在我的土地偷猎.

Don't let me catch you poaching for rabbits on my land again.

别再让我抓住你在我的地盘上偷猎兔子了.

The union was accused of poaching.

该工会被指挖人墙脚。

Fred was caught poaching hares.

弗雷德因偷猎野兔被捉.

Criminals earn colossal profits by stealthily poaching antelope.

犯罪分子靠偷猎藏羚羊来牟取暴利.

Pollution, commercial fishing, coastal erosion, development and poaching are among the causes.

污染, 商业捕捞, 海岸侵蚀, 偷猎等都是造成这种状况的原因.

People are poaching elephants for their ivory.

人们偷猎大象,获取象牙.

Rival salesmen were poaching on his territory.

这些推销员是竞争对手,却跑到他的地盘来兜生意.