A sound of laughter issued from the adjoining room.

The creek adjoining grandpa's house had ice at least a foot thick in winter.

祖父家旁边的小河里冬天结的冰起码有一英尺厚.

The populations of many big cities have spilled over into the adjoining countryside.

许多大城市的居民已外流到毗邻的乡村.

They required their adjoining single rooms only until late afternoon, when they would be checking out.

他们要了两个连在一起的单人房间,他们只是下午需要用一下, 天黑前结账离开.

The dean's illness occasioned much mental turmoil in other places besides the deanery and adjoining library.

教务长的患病在他的公馆和毗邻的藏书室以外的一些地方,引起了不少思想上的骚动.

The ringing of the bell had caused the adjoining bedchamber to be lighted.

刚才的铃声已命令隔壁房间点起了灯.

A brook ran through the adjoining woods.

一条小溪穿过附近的树林.

Dodo walked out from the adjoining room.

多多从隔壁房间里走了出来.

The flames caught the adjoining house.

火延烧到隔壁.

Flames burnt out two adjoining houses.

大火将附近两幢房子烧毁了.

We heard laughter in the adjoining room.

我们听到了邻屋的笑声.

From her childhood she loved Pyramus who lived in an adjoining house.

从小她就爱上了隔壁邻居皮剌摩斯.

They stayed in adjoining rooms.

他们住的房间紧挨着.

The population overflowed into the adjoining territory.

人口流向了国外.

We waited in an adjoining office.

我们在旁边的办公室里等候。

The master's arm performed until it was tired and the stock of switches notably diminished.

老师直打得胳膊发累,戒鞭有明显磨损时才住手.

He was assigned to man the switches.

他被派去扳道岔.

The switches that hold information are called registers.

用于贮存信息的开关组合叫做“寄存器”.

Our radio switches off by itself.

我们的收音机能自动关上.

Employees came in and switches their machines and find nothing happened.

雇员们进来并接通他们机器的电流发现什么事情也没发生.

She picked up the microphone and began to experiment with the switches.

她拿起话筒,试拨开关,看是否灵验.