Beware of the plausibility of salesmen!

And in order to give this science plausibility, its promulgators have always fastened upon it morality.

为了赋予这门学问近乎真理的面貌, 其传播者总是把它同道德绞在一起.

There is a certain plausibility to this definition.

有一定的可信性这个定义.

But they will have to come up with a more plausible plan.

不过,他们不得不拿出一个更合理的计划.

The American intervention in the Balkan affairs seems plausible.

美国对巴尔干事务的干涉貌似有理.

Her story sounded perfectly plausible.

她的说辞听起来言之有理。

Of the three, only Mr Balls , the shadow education secretary, has looked a plausible leader.

这三人中, 只有影子内阁的教育部长鲍尔斯先生, 看起来似乎是可能的领导人选.

Marshall emphasised the spread of ideas between similar companies, but there are other plausible possibilities.

马歇尔着重阐述了思想如何在彼此类似的公司之间传播.

This theory seems very plausible.

这理论似乎非常有头绪.

When she was asked what she was doing, the woman always had a plausible explanation.

当她被问及她在做什么, 这个妇女一直说着一个似是而非的解释.

a plausible liar

一个能说会道的撒谎者

That explanation seems entirely plausible to me.

那个解释在我看来完全说得通。

This might be plausible.

这可能是有道理的.

And that could almost be plausible, because they hadn't seen me in the last eleven years.

那也蛮说得通的, 因为最后的十一年他们都没有再见到我.

This plausible suggstion is not accurate.

这个似乎合理的提法是不准确的.

His story certainly sounds plausible.

他的叙述听上去当然很合理。

Great love makes It'seem reasonable, sometimes plausible, but never satisfactory.

有了伟大的爱情,它还能显得合理, 有时还似乎是可行的, 但绝对不是令人满意的.

He argued very plausibly that the claims were true.

他花言巧语地辩解说那些说法属实。

She was a plausible liar.

她是个巧言令色的说谎高手。

When asked by the teacher why she was late, the student dreamed up a plausible excuse.

当那名学生被老师问到为什麽会迟到时, 她想出了一个彷佛很有道理的藉口.

An equally plausible explanation is that the war is the product of a mistake.

一个同样可能的解释就是,这完全是一个巧合.