'You're a coward,' Mark said very plainly and soberly...

To put it plainly, he's a crook.

实话实说吧，他是个骗子。

The judge's conclusion was plainly wrong...

法官的结论明摆着是错的。

The lease plainly states that all damage must be paid for.

租约明确规定，一切损坏必须赔偿。

Mrs Gorman was plainly delighted.

戈尔曼夫人喜形于色。

So called natural beauty is the category involving natural disposition , purity and freshness, simplicity plainness.

天然是表现审美对象自然、清新 、 质朴的范畴.

Every student has his or her characteristic qualities, such as friendliness or reserve, plainness or charm.

每个学生都有自己的不同特点 —— 友善或拘谨, 长相平平或漂亮妩媚.

Strong resolution makes a great cause out of plainness.

坚定的信心,能使平凡的人们做出心人的事业.

The doctor had spoken with so much plainness that she was convinced to modify her treatment.

医生讲得如此坦率,她被说服修改她的治疗方案.

The plainness also reflects the poor position taken by the Chinese brands in competition.

中国的LOGO之弱同样也反映了中国品牌在竞争中的某种弱势.

Presently , naive Bayes algorithm for Email filtering has been accepted widely for its simplicity and plainness.

朴素Bayes邮件过滤算法由于简单、易于理解,已被人们广泛接受,并应用到一些商用邮件系统当中.

Because of his plainness of speech, he succeeded in making his point.

由于他措词清楚, 他成功地表明了自己的观点.

It was only because I had no alternative that I was so impolite and plainspoken.

我是因为走投无路才那么毫无礼貌,出言不逊.

To him I will bring my plaint.

我会对他诉说.

I often had this kind of plaint.

我经常发这样的感叹.

But I would not sadden you by the mortal plaint.

但我不愿以生命必有终结的哀叹使你悲伤.

..a forlorn, haunting plaint.

愁苦的、挥之不去的悲叹

Work one year, did not make next money? This is many farmers plaint and doubt.

忙活一年, 没挣下钱? 这是不少农民的感叹和疑问.

Educated youth by it is to plaint oneself are broken cannot so, must seek a breakthrough.

知青由是感叹自己断不能如是, 必须求突破.

Conversely, plaintext encrypted with the private key can be decrypted only with the public key.

相反, 用秘密密钥加密的普通文本只能由公开密钥解密.

In the osiers which fringed the bank he spied a swallow sitting.

他看见,岸边的一排杞柳林里,栖着一只燕子.