The bus stopped, and crowds of passengers piled off.

The crowd piled into the bus in a few seconds.

那群人几秒钟内就挤进了公共汽车.

We sat in Sam's study, among the piles of books.

我们坐在萨姆的书房里，身边是一堆一堆的书。

This truck goes along the road, shoveling the snow into great piles at the sides.

这辆卡车从路上驶过, 把雪推到路旁,成一堆一堆的,就像铲子铲的一样.

The floor was stacked high with piles of books.

地板上高高地堆放着书籍.

a substructure of timber piles

木桩下部结构

In his palace people could see piles and piles of paper.

人们可以在他的宫殿里看见成堆成堆的纸张.

And piles of bones you find in the game are now piles of sandbags . Yes. Sandbags.

你还会发现骨堆们变成了沙包,没错,就是沙包.

The leaves had been swept into huge piles.

树叶被扫成了一大堆一大堆的。

Are tears, piles of garbage is thrown in.

正在流泪时, 成堆的垃圾被抛了进来.

The study was full of piles of old books.

那个书房里堆满了一堆堆的旧书.

This study has theoretical and practical significance for low strain dynamic testing of piles.

文章对基桩低应变动力检测具有理论和实用意义.

SGM is fit for the prediction of ultimate bearing capacity of progressive failure piles.

SGM模型适用丁“渐变型”桩的极限承载力的预测.

Without many green vegetables left, he planned to sell them in piles.

青菜剩得不多了, 他准备估堆儿卖了.

Hours after a fiery big-rig pileup on a Los Angeles interstate, the roadway is still closed.

星期五夜间,至少15辆拖车在洛杉矶州际公路上连环相撞的,并引起大火.

There is a serious pileup on the expressway.

高速公路上发生了一起的汽车追尾相撞的交通事故.

Stopping the car short caused a pileup on the highway.

这辆汽车突然刹车使公路上的汽车排成长龙.

Likewise a stalled Atlantic Rift is creating a pileup behind it, in the Pacific.

同样,动弹不得的大西洋裂缝造成了其后太平洋的累积效应.

The top part, or pileus, a mushroom.

蘑菇或伞菌结构的一部分, 其上着生菌盖.

Translocated materials occurred in the pileus after 30 minutes.

转运物质30分钟后才在菌盖中出现.

For instance we advocate, link besides the authorised edition other mark pilfer edition, this is feasible.

比如我们倡导的, 除了正版链接把其他的都标识盗版, 这个是否可行.