a piggyback ride

This is the space shuttle Atlantis getting a piggyback ride on a modified Boeing 747.

太空飞船亚特兰提斯号正依靠(骑)改装过的波音747上飞行.

This reagent will piggyback onto an enzyme ( Seth Rolbein )

这个试剂将随酶而起作用 ( 塞特罗班 )

But, you could give me a piggyback the rest of the way.

不过, 你倒是可以背我走完剩下的路.

She carried her child piggyback.

她背着自己的孩子.

to ride piggyback

骑在肩上

I was just piggybacking on Stokes's idea...

我只是借用了斯托克斯的想法。

They are piggybacking onto developed technology.

他们在搭先进技术的顺风车。

I was just piggybacking on Stokes's idea.

我只是借用了斯托克斯的想法。

You do not have to be so pigheaded about everything.

你用不着对所有的事都那么顽固不化.

He is a pigheaded [ bullheaded ] person.

这人真 拧.

He's always so pigheaded!

他总是这么固执!

She is only pigheaded but not had hostility.

她只是一根筋,但并无恶意.

He has a stubborn temper and is really pigheaded.

他有一股子牛筋脾气,固执得很!

Van Gogh is irascible , engaging, intelligent, touchy, high-minded , well read, rebellious and pigheaded.

梵高,富有魅力 、 聪明 、 善学 、 宽容,也显暴躁 、 敏感 、 反叛和固执.

You've old and pigheaded. You don't know what's what.

你真被迷了,老昏了,一点也不会想了.

He is always so pigheaded. The more difficulties he encounters, the more fighting spirit he has.

他总有这样一股拧劲儿:越是遇到困难就越是充满斗志.

He was too pigheaded to listen to reason.

他执迷不悟,听不进道理.

This piglet is very hungry.

这只小猪非常饿.

The piglet squid is found at depths of more than 100 m.

鱿鱼在水下100多米的深处被发现.

Piglet: that's a very clever saying!

小猪: 真 是一个聪明的说法!