He was a pert little blonde of about six years.

Don't be so pert!

放庄重些!

These nouns all pertain a person's actions as they a means of evaluation by others.

这些名词在构成他人评价的方式时都与人的动作有关.

Those laws no longer pertain.

那些法律已不适用了。

Follow all local government and national laws that pertain to my yoga teaching and business.

遵守关于瑜珈教学或业务相关的当地政府法令.

The restrictions he imposed pertained to the type and height of buildings and the activities for which they could be used...

他限制的是建筑物的种类和高度以及它们的用途。

The 201 file contains all the documents that pertain to a given agent.

第201号档案中有全部有关某一特工的文件.

Future will pertain to events that have not yet happened.

将来时用于表达那些还没有发生的事件.

But why should they not so pertain?

但是,为什么它们不属于我 呢 ?

These pertain to the physical layout, containers, equipment, management of stocks and arriving merchandise.

影响物料搬运活动的决定因素:设施布置, 容器, 设备, 储存人员管理和到货商品.

Observe that factory overhead includes costs that pertain solely to manufacturing activity.

必须明确一点,即成本项目必须与生产紧密相关,否则不能作为制造费用来处理.

the laws pertaining to adoption

有关收养的法律

All these stress states pertain to the same load.

所有这些应力状态都适合同样一个载荷.

Be prepared to share your accomplishments as they pertain to the requirements in the job posting.

准备好当你的造诣适合于该工作职位的要求时,对它们进行介绍.

I would much rather that you asked Mrs Zuckerman any questions pertaining to herself.

我宁愿你问楚克尔曼夫人的是与她本人相关的问题。

The imaginary elements pertain to a condition or state of a figure.

虚元素属于一个图形的某一种情形或状态.

Finally, we want to consider whether any additional constraints pertain to the relationship.

最后, 我们还要考虑工“关系”是否还有其它额外的约束条件.

Two of the flag bits in the device object pertain to power management.

在设备对象中的两个标志位属于电源管理.

How this might pertain to choices that people might make is, as yet, unclear.

这种方式如何与人类的决策过程相联系我们还不甚清晰.

These nouns all pertain to what underlies and supports.

这些名词都与基础与支撑物有关.

Other events, such as onheight and onopacity, pertain to views'visible attributes.

另外一些事件, 比如onheight 、 onwidth,当view对象 的可视部分发生变化时产生.