If men were all virtuous, I should with great alacrity teach them all to fly.

The passengers granted the request with alacrity, and straightaway disappeared on the platform.

旅客们听了这话吓了一跳,但是他们很乐意帮这两位先生的忙, 于是都走出车厢,站到车桥上去了.

And with such alacrity.

落地干净利落.

I am a boy of extrovert with bright alacrity.

我是一个活泼开朗外向的男孩.

Now, Cleanthes , said Philo , with an air of alacrity and triumph , mark the consequences.

菲洛以得胜的口吻欣然说道:那么, 克林提斯, 注意其后果吧.

It is better to present your gifts with alacrity because the result will be reinforced.

赠人礼物时态度爽快,等于赠送了两次.

Tom gave up the brush with reluctance in his face, but alacrity in his heart.

汤姆把刷子让给本,脸上显示出不情愿, 可心里却美滋滋的.

Although John's grandfather was almost eighty years old, he still moved with alacrity.

约翰的祖父虽然年近八十, 但动作仍很敏捷.

Cairncross accepted our offer with alacrity.

凯恩克罗斯欣然地接受了我们的建议.

But he was not for a single instant the dupe of her blundering alacrity.

但是他一刻也不会上当去相信她这种冒冒失失的殷勤.

He accepted my invitation with alacrity.

他欣然接受我的邀请.

He accepted her offer with alacrity.

他欣然接受了她的建议.

He turns you adrift on the world with surprising alacrity.

他以令人惊奇的喜爱任你在世上漂泊.

Mr. Rushworth stepped forward with alacrity to tell him the agreeable news.

罗什渥兹先生兴高采烈地向前来告诉他这个好消息.

Such books we read with resignation rather than with alacrity.

这样的书我们是无可奈何地而不是轻松愉快地去读的.

Immediately he had finished tea he rose with alacrity to go out.

一吃完茶点,他就匆忙起身外出.

He carved , and ate, and praised with delighted alacrity.

他边切边吃, 又兴致勃勃地赞不绝口.

Although the man was very old, he still moved with alacrity.

他虽然很老, 动作仍很敏捷.

She obeyed with alacrity.

她立即欣然服从了.

As you can imagine, I accepted with alacrity.

你可以想象得到，我欣然接受了。

They fell on the sandwiches with alacrity.

他们快活地扑向三明治。