How abominably unjust to persecute a man for such an airy trifle as that!

KJV Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?

[新译]你们为什么有如神那样逼迫我?还不因吃我的肉感到满足 吗 ?

The Puritans left England to escape being persecuted.

清教徒离开了英国以躲避迫害。

KJV Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.

[新译]求你在烈怒中追赶他们,从耶和华管治的普天之下除灭他们.

In my obsession against them, I even went to foreign cities to persecute them.

又分外恼恨他们, 甚至追逼他们直到外邦的城邑.

Mr Weaver and his family have been persecuted by the authorities for their beliefs...

韦弗先生和他的家人由于其信仰而遭到当局的迫害。

But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you.

但我告诉你, 爱你的敌人并为迫观免费电影软件害你的人祈祷.

They persecute those who do not conform to their ideas.

他们迫害那些不信奉他们思想的人.

Preparation of nano-scale powders and application of nanomaterial are persecuted by agglomeration of nano-scale powders.

纳米粉体 的团聚一直是困扰纳米材料制备和粉末纳米材料应用的关键问题.

With lighted face and joyous eyes she persecuted me.

她那张神采奕奕的脸孔和那双充满喜悦的眼睛折磨着我.

Thou hast covered with anger, and persecuted us : thou hast slain, thou hast not pitied.

你自被怒气遮蔽, 追赶我们.你施行杀戮, 并不顾惜.

We have never really persecuted people for their beliefs.

我们从未真正因为信仰问题纠缠过任何人.

He persecuted me with various delicate questions.

他用种种微妙的问题把我难倒了.

He was persecuted by some silly questions.

他被一些愚蠢的问题所困扰.

I persecuted than sin in the eyes of the Lord.

我不如不作,宁可落在你们手里,也不愿在上主面前犯罪.

Once the affair became public, he was persecuted by the press.

事情公开后, 他便受到新闻界的纠缠.

Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.

为着义受逼迫的人有福阿!因为天国是他们的.

I was persecuted with questions.

我受困于各种质问.

Sometimes I feel that God is persecuting me.

有时我觉得神在逼害我.

Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.

就热心说, 我是逼迫教会的. 就律法上的义说, 我是无可指摘的.

Paul already understood that persecuting Jesus Christ was wrong.

保罗已经明白自己逼迫耶稣基督这个行动是错的.