Al Capone's business card said he a used furniture dealer.

Al Capone was a famous racketeer in Chicago.

艾勒·凯波尼是芝加哥有名的诈骗钱财的人.

Add salt and pappardelle, and cook until pasta is al dente, following label directions.

加入盐和面条,按照标签上的方法煮面条, 直到面条变硬.

Jimmy Carter and vice president Vice President Al Gore were honored after their terms.

吉米卡特和副总统戈尔在他们的任期结束后也受此殊荣.

If you use as strobe light, it looks like Al Gore is moving.

如果你用闪烁的霓虹灯, 看起来就像是阿尔·戈尔来了.

Former Vice President Al Gore presented Charles with a Global Environmental Citizen Award Sunday evening.

星期日晚前副总统阿尔·戈尔授予查尔斯全球环境公民奖.

Bill Clinton , Al Gore and John Kerry . And he won heavily among younger white voters.

同时,他在年轻一代的白人选民中取得了重大胜利.

Al Gore: He spends more money for tax cuts for the wealthiest one percent.

艾尔·戈尔: 他花更多的钱为那占全国人口1%的最富有的人削减税收.

Al Gore and the cabinet were making literally hundreds of calls and visits.

他让我在那些态度游移不定的国会议员所在的州举行电话记者招待会.

Climate change campaigner Al Gore believes turning vegetarian could aid the battle against global warming.

积极倡导气候变迁的高尔相信成为素食者在对抗全球暖化之役中是有帮助的.

He chose Senator Al Gore of Tennessee to be his vice president in the election.

他选择田纳西州的参议员阿尔?戈尔在选举中作为他的副总统候选人.

Al Gore: Thank you, thank you.

阿尔·戈尔: 谢谢, 谢谢.

His secret service code name is Al Gore.

他的私人服务姓名代码仍是阿尔·戈尔.

Former Vice President Al Gore was the guest speaker.

前副总统阿尔.戈尔也应邀发言.

It is a very great honor to introduce Vlce President, Al Gore.

让我们热烈欢迎副总统阿尔·戈尔.

In that case, Al Gore and the IPCC seem pretty good-though controversial-choices.

这样,虽然充满争议, 戈尔和IPCC却是很不错的人选.

Mr DiIulio advised both Al Gore and Mr Bush.

迪由里奥之后又向戈尔和布什两人进言.

Al-Qaeda coped just fine when oil was $ 10 a barrel.

当油价每桶仅十美元时基地组织的日子也过的很不错.

Why don't you think he's Al Qaeda, Agent Snyder?

你怎不认为他是盖达组织的人呢,施奈德探员?

Sarcoidosis of nasal ala and lower lip.

结节病的鼻翼和下唇.

Consumers will continue to make their preferences known-ala branded charge cards.

消费者会继续令人知道他们的喜好──通过有品牌的信用卡.