And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.

I can't get in I've lost the perishing key!

我进不去--我把该死的钥匙丢了!

Remove Your plague from me ; Because of the opposition of Your hand I am perishing.

诗39:10求你把你的责罚从我身上免去. 你手的责打、便消灭.

Lk. 8:24 And they came to Him and woke Him, saying, Master, Master, we are perishing!

路八24门徒进前来,叫醒了他, 说, 夫子, 夫子, 我们丧命啦!

It was perishing in the tent.

帐篷里冷得要命。

It's a perishing shame.

这真是奇耻大辱.

Let's go indoors. I'm perishing!

我们进屋吧,我好冷啊！

The woodwork of the window frames is perishing.

窗户的木框在烂下去.

Let me in. I'm perishing with cold.

让我进去, 我要冻死了.

Mt. 8:25 And they came near and roused Him, saying, Lord, save us; we are perishing!

太八25门徒进前来叫醒了他, 说, 主啊, 救我们, 我们丧命啦!

I'm perishing!

我都快冻死了！

We'll encounter galaxies and suns and planets, life and consciousness, coming into being, evolving and perishing.

我们将会遇到银河和太阳,行星, 生命和意识不断的存在, 进化和毁灭.

It's really perishing cold this morning!

今天早晨实在冷得厉害!

There are telltale symptoms by which history gives warning to a threatened or perishing society.

历史往往借助于一些很能说明问题的迹象来警示一个正面临威胁或即将灭亡的社会.

People outside are perishing with cold.

外面的人冻得要命.

And they came to Him and woke Him, saying,'save us, Lord; we are perishing! "

太 8:25 门徒来叫醒了他 、 说、主阿 、 救我们 、 我们丧命喇.

Objective : To explore the effects of Shengjiang decoction ( SJD ) on gastrointestinal peristalsis and gastrointestinal hormones.

目的: 探讨中药升降汤对胃肠蠕动的作用及对胃肠激素的影响.

In addition, YYNE can promote the mice peristalsis, reduce the body torsion induced by acetic acid.

此外, 该药对小鼠胃肠运动功能有很强的促进作用;能抑制冰醋酸引起小鼠扭体反应.

Peristalsis in the body of the esophagus is under vagal control.

食管本体的蠕动受迷走神经支配.

It is characterized by a return of peristalsis.

它的特点是肠蠕动恢复.

Results The intestinal peristalsis moved slow, peptic acid secretion decreased and pepsin activity decreased.

结果双侧颈总动脉结扎后小鼠的肠蠕动减慢, 大鼠胃酸分泌减少,胃蛋白酶活性减弱.