What you said about my getting hung up on trivialities is especially perceptive.

a perceptive young man

一个观察敏锐的年轻人

Here is a question which may disturb the perceptive reader at this point.

这里有一个问题,可能使有理解力的读者对此感到困惑.

It'studies performance intuition and performance perceptive skills through performance fulfillment.

通过性能实践,研究了系统的性能直觉、性能感知技能.

a highly perceptive comment

见地高明的评论

...a very perceptive critique of Wordsworth.

对华兹华斯颇有见地的批评

He made some perceptive remarks, as I recall.

我记得他作了一些富有观察力的评论.

You are quick, perceptive, clever, playful and imaginative.

你是个迅速 、 反应敏锐 、 身手敏锐 、 幽默和幻想的人.

Nor are they merely knowledgeable or perceptive people.

他们也并不是只是知识渊博和思维敏锐而已.

If are attentive and perceptive, you can learn to do this as well as I can.

如果你专心而又有理解力, 你就会象我一样能学会做这件事.

Yet Wang is polite and perceptive, knowing his surroundings and how to react to praise.

王建民是斯文有礼和感性的, 他了解他的周围的情况也知道如何应对赞美.

highly perceptive comments

精辟的评论

He was one of the most perceptive US political commentators.

他是美国最具洞察力的政治评论家之一。

I do not know whether the perceptive Peter Lee believed me.

不知道善于观察的李彼得是否相信了我.

Compassionate and perceptive, Crabs do best in nurturing professions.

巨蟹:理解力强 、 富于同情心的蟹子能做好一切和养育相关的工作.

He also wrote perceptive art criticism.

他还写了一些艺术评论的作品.

Seeing an organism in its ecological setting permits a very perceptive analysis of its natural history.

在生态学背景中观察一种有机体,可以使人们对物种的自然历史进行一次极为透澈的分析.

He is a truly perceptive critic.

他确是一位很有眼力的批评家.

Be responsible for verification for manufacturing engineering process and layout from EHS perceptive.

负责查证和解决制造业的工艺流程和布局中可能涉及到的安全、健康及环保问题.

He is very perceptive and nothing can be hidden from him.

他耳聪目明,什么事都很难瞒住他.

our innate perceptive abilities

我们天生的五官感觉能力