The CIA had requested our help to penetrate a drugs ring operating out of Munich...

...the continuing failure of women to penetrate the higher levels of engineering...

女性一直未能跻身工程领域的更高层

The ones I talked to weren't lotharios, and didn't seem sleazy either.

与我交谈的人并非好色之徒,似乎也不像不正派的人.

In China, the Internet penetration rate rising, which a positive terms of Sohu.

在中国), 互联网普及率不断提高, 这对于搜狐而言有着积极的意义.

The Viking spacecraft consisted of two orbiters.

维京太空船由两个轨道航行器组成.

First by increasing market penetration.

第一是扩大市场渗透.

The floor is sealed to prevent water penetration.

地板加了密封涂料防止渗水。

There have been around 15 attempts from outside France to penetrate the market.

大约已经有15家外国公司试图进入法国市场。

This man says the behavior of Italians was cruel. They treated the Libyans like dogs.

这个人说的是,意大利人的行为是相当残忍的, 他们把利比亚人当成了狗.

Remark: Within the number of penetrations, the assessment applies both in warp and weft direction.

备注: 在渗透数中, 估计数字适用于经纬向.

Provides adjustable alignment , eliminates body wall penetrations.

具有可调整定位功能, 避免阀体壳壁被穿透.

a penetrative survey

全面深入的调查

penetrative sex

行房事

penetrative observations

敏锐的观察

Very soon, however, his look became keen and penetrative.

然而, 他的目光很快就变得犀利而明察秋毫了.

Both aspects of professionalism are relatively independent and mutually penetrative as well.

这种精神的两个方面,既是相对独立,又是互相关联的.

Penetrative properties and speed acknowledged in the light of the chlorpyrifos in some different controlled time.

根据处理后不同时间体内外的药量,确定其渗透的性能和速率.

penetrative missiles

穿透性导弹

penetrative weapons

穿透性武器

A toxic penetrative spray applied to the surface.

一种有毒的渗透性的喷雾施于该表面.

Penfield mapped the brain location of each memory while he scanned the surface with his probe.

潘菲尔德在用探测器扫描小脑表面的同时,绘制出每个记忆在脑中的位置地图.