Let us stop peddling.

The sunlit pedestal drops three more stories to the cave floor.

这一块阳光照射的基石离洞底足足三层楼高.

These were shipped to New York, and then put together on a base on, or pedestal.

它们被运到美国, 然后组装在一座基底又或者说是基座上.

She put him on a pedestal: she would have died for him.

她崇拜他: 她宁愿为他而死.

Forty years ago, teachers were on a pedestal.

40年前, 教师被视为知识的权威.

He respectd her so much that he even put her on a pedestal.

他非常尊敬她,那简直是一种崇拜.

He resolved not to be pilloried beside her on her pedestal of shame.

他决心不同她在那受辱台上并肩而立.

I replaced the vase carefully on its pedestal.

我小心地把花瓶放回基座上。

Buddhism borrowed the lotus pedestal from Brahma.

佛教借来从印度教借来莲花形象.

The practice of fabricating a pile by drilling and filling pedestal is described in the discussion.

通过工程实例介绍扩底钻孔灌注桩施工实践.

...a larger than life sized bronze statue on a granite pedestal.

安放在花岗岩底座上的比真人尺寸还要大的青铜雕像

This team of workers are in charge of making the pedestal for this bridge.

这组工人负责制作桥梁支座.

The workers put the statue on its pedestal.

工人们把雕像放到基座上.

Since childhood, I put my own parents on a pedestal. I felt they could do no wrong...

从童年起，我就把自己的父母当作偶像崇拜，觉得他们做的一切都是对的。

They were meant to be up on a pedestal.

他们是为了达到一个基座.

The susceptor rested on a pedestal whose shaft is connected to a motor that provides rotation.

感应器安装在轴承台上,它的支架与提供旋转的马达相接.

That failure knocked me off my pedestal.

那次失败将我赶下了神坛。

The politician was knocked off his pedestal by his daughter's statements.

这位政客由于女儿的一席谈话而不再受人敬重.

the pedestal of the dentist's chair

牙医椅子的座墩

Women are both put on a pedestal and treated like second-class citizens.

女性既受人仰慕又被视为二等公民。

a Grecian bust on a pedestal

基座上的古希腊胸像