With this customer, he felt himself , as it were, casting pearls before swine.

She read them Shakespeare, but it was casting pearls before swine.

她为他们朗诵莎士比亚著作, 但那等于对牛弹琴.

The ivory, the gold, and the pearls all received their appointment.

象牙, 金子和珠宝都得到了安置.

Facial scrubs and loofahs increase your risk of permanent scarring.

皮肤表面的擦洗和去死皮石的使用之会带来长久的忧虑.

They wanted to pass off fish eyes for pearls.

他们试图鱼目混珠.

They strung these pearls too tightly.

他们把这些珠子串得太紧了.

He doesn't believe in " casting pearls before swine, "

他不相信 “ 明珠暗投 ”.

a pearly grey jacket

带珍珠光泽的灰色短外套

A wide halo of pearly light can be seen around the dark moon.

可以看到一大片珍珠似的光晕围绕着暗弱的月球.

Oh, you mean the place with the gold street and pearly gates ? Nope.

哦, 你是说那个有着黄金大街和珍珠拱门的地方 吗 ?

Three guys died and when they get to the pearly gates, St. Peter meets them there.

三个家伙死后到达天堂之门, 圣彼得在那儿招见他们.

Three nuns died and visited St. Peter pearly gates.

三个修女死了,来到彼得大帝门前.

A lawyer died and arrived at the pearly gates.

一个律师死后来到天堂门口.

...the pearly light of early morning.

黎明时柔和的阳光

The eastern facade is composed of loggias covered in bamboo.

东部的门面是由凉廊中涉及竹子.

The use of bamboo for the loggias has human scale and environmentally approach.

利用竹子的凉廊的规模和人类环境的做法.

Trademark pearly whites have a quintessential American image, but looks can be deceiving.

标志性的珍珠白已经成为完美的美国形象, 但外表可能会有欺骗性.

pearly white teeth

珍珠般洁白的牙齿

A teacher, a petty thief and a lawyer all died and went to the Pearly Gates.

一位老师, 一个被瞧不起的小偷和一位律师死后,升到了天国之门.

The product uses when the freezing must compound ahead optical glass the pearly luster thick liquid.

产品采用冷配时需将珠光片提前配制成珠光浆.

An engineer dies and reports to the pearly gates.

一个工程师去世了,跑去天堂门前报到.