It was the paper her mother used for wrapping up her peanuts.

Inside were three boxes, packed securely in Styrofoam peanuts.

里面有三个盒子, 安全地包在泡沫塑料之中.

I've brought your children some peanuts.

我给你孩子捎来一点花生.

The jobs they offer pay peanuts.

他们提供的工作报酬很低。

The pipa is a sonorous, four-stringed, pear-shaped instrument held upright on the lap.

琵琶是一种音色清亮的四弦乐器,其形如梨,演奏时被竖抱于膝上.

A 16 th-century guitar with a flat, pear-shaped body.

'七弦琴'.'',西特琴一种16世纪的琴体扁平 、 呈梨形的吉他.

Things are going a bit pear shaped, what?

事情变得有点麻烦.

His figure is somewhat pear shaped.

他的体形有点像梨.

No, it all went pear-shaped. My partner was late and forgot all the important papers.

不, 事情全部搞砸了.我的伙伴不仅迟到了还把重要的文件忘记带了.

Guy Pearce has played numerous characters ranging from flamboyant drag queens to straight-arrow Los Angeles policemen.

她扮演过无数角色,从光纤亮丽的反串艺人到一板一眼的洛杉矶警察.

Pearce : Sure. Yeah, I guess.

当然, 可以, 我想.

a pearl necklace

珍珠项链

And what is that pearl of wisdom supposed to mean?...

那番精辟见解到底是什么意思呢？

She is a pearl among women.

她是红颜俊杰。

But after the Japanese attack Pearl Harbor, America had no choice but to go to war.

但是在日本袭击珍珠港之后, 美国就再也没有选择余地,而只能走上战场.

pearl buttons

珍珠母纽扣

the pearls of the morning dew

早晨的露珠

She wore a string of pearls at her throat...

她戴了一串珍珠项链。

Thank you for those pearls of wisdom, Emma.

多谢你的金玉良言,埃玛。

...tiny pearl buttons.

珍珠般的小纽扣

She was wearing her pearls (= a necklace of pearls ) .

她戴着她的珍珠项链。