Election passed off peacefully with no reports of political violence or intimidation.

Ten thousand people are reported to have taken part in the protest which passed off peacefully.

据报道，有1万人参加了和平抗议。

She did not even fell wet or cold, for she was peacefully asleep.

她甚至没有感到湿和冷, 因为她安安稳稳地睡着了.

We love peace and hope that the problem can be settled peacefully.

我们热爱和平,希望问题能得到和平解决.

He was sleeping peacefully.

主教正安安稳稳地睡着.

The hen settled herself on the nest most peacefully.

母鸡极为安静地趴到了窝中.

In yangshuo, My soul peacefully enjoys the simple, natural and easying life style!

在阳朔,一种纯朴 、 自然、休闲的生活方式直逼心灵!

He passed away peacefully in his bed.

他在床上安详的去世了.

He died peacefully on 10th December after a short illness.

病了一小段时间之后，他于12月10日安详辞世。

Her son was lying peacefully on his back.

她儿子安静地仰面躺着。

We urge everyone to resolve differences peacefully and with respect for the rule of law.

我们敦促各方和平解决分歧,尊重法治.

I am not here for you, devil! Turn over Ortufon, and we will leave peacefully.

我不是来找你的, 魔鬼! 交出奥图番, 我们会和平地离开.

It lies down peacefully on that river course.

它安静地躺卧在那河道上.

My list includes freedom, peacefulness, and room to think.

我的表中包括自由 、 宁静和思考的空间.

Contained within the apparent peacefulness of the scene is a lurking threat.

在如此平静的景象背后却有着潜在的威胁.

The mother waited patiently, enjoying the sunlight and the peacefulness of the gardens.

妈妈耐心地等着, 尽情地享受着阳光,享受着公园里的平静.

Let's strive together to maintain the unity and the peacefulness that was displayed this past Sunday.

让我们齐心协力维持合一和上个主日所表现的和平.

I enjoyed the serenity and the peacefulness when I was in the church.

当我身处大教堂时赶到平和与宁静.

His peacefulness and friendliness gradually drew 500 followers to his side.

他的温和与友善逐渐吸引了500名信徒追随左右.

The security of the capital of Haiti in the charge of the peacekeeping troop from China.

海地首都的安全由来自中国的维和部队负责.

The AU is trying to improve its peacekeeping capacity, but is desperately short of resources.

非盟正努力增强其维和行动能力, 但是资源极为短缺.